怀,怀念.金,指佩带金锁的宝钗和佩带金麒麟的湘云,尤其指宝钗,有诗为证:金钗雪里埋.悼,悼念.玉,指黛玉和妙玉.尤其指黛玉,有诗为证:玉带林中挂.二金二玉都是喜欢宝玉的人,却同样值得怀悼,暗示了宝玉婚姻的悲剧及园内... 结果二 题目 怀金悼玉 是什么意思 大家帮忙翻译一下《红楼梦》的引子:开辟鸿蒙谁为情...
怀金悼玉的意思是感伤怀念宝钗、黛玉二人红颜薄命。这句话出自《红楼梦》第五回《红楼梦曲 引子》。 原文如下：“开辟鸿蒙，谁为情种？都只为风月情浓。趁着这奈何天。伤怀日，寂寥时，试遣愚衷！”意思是：自开天辟地以来，敢问谁才是痴情种呢？都只不过是为着风月情事罢了。（我写下这篇文章）...
“玉”指林黛玉，她最后因病而逝。宝玉虽娶了宝钗，但真正爱的是黛玉，心中时常想着故去的林妹妹，所以说“悼玉”。
所谓“怀金”，绝对不是怀念“金玉姻缘”、“薛家金项圈”、“姓金的”的意思，不然作者就不会感慨“美中不足”、“意难平”。“怀金”是交代背景，所谓“奈何天，伤怀日”，恰恰是《芙蓉女儿诔》里的“金天属节，白帝司时”八个字。《终身误》：都道是金玉良姻，俺只念木石前盟。空对着，山中高士晶莹雪;...
怀和悼作字面解就可以,但我觉得是互文,可以理解为对宝钗和黛玉的怀和悼,不特指怀念宝钗悼念黛玉。 作者对金玉的态度是有保留的,以这二字指代众多女子我觉得不成立,红楼女儿大多薄命,倒更像是草木之质。 删除 | 赞 回应 月夜 (这条路,希望带你走下去...) 2011-10-07 19:01:31 顶LS。互文! 删除...
"怀金悼玉"究竟是个..看了不少论点,还没有个确定的结论.传统观点是宝钗和黛玉,但无论怎么说,也应该是怀钗悼玉啊.如果说的是宝玉和宝钗也不通,毕竟不符合<<终身误>>的主题个人支持一个观点.泛指红里面
7405【投稿】怀金悼玉是什么意思? û收藏 转发 1 ñ13 评论 o p 同时转发到我的微博 按热度 按时间 正在加载,请稍候... 3 公司 大观园 更多a 微关系 她的关注(43) 没有道狸 猫咪正义出击 回来了十二点重开版 阴间词话暂停营业版 她的粉丝(8.8万) GReeFinnn...
怀金悼玉 是什么意思大家帮忙翻译一下《红楼梦》的引子:开辟鸿蒙谁为情种都只为风月情浓奈何天伤怀日寂寥时试遣愚衷因此上演出这怀金悼玉的《红楼梦》 重点翻译:“奈何天伤怀日寂寥时”还有“怀金悼玉”,其他的你翻不翻都无所谓. 答案 怀,怀念.金,指佩带金锁的宝钗和佩带金麒麟的湘云,尤其指宝钗,有诗为证...