念奴娇·赤壁怀古【作者】苏轼 【朝代】宋 译文对照 大江东去,浪淘尽,千古风流人物。 故垒西边,人道是,三国周郎赤壁。 乱石穿空,惊涛拍岸,卷起千堆雪。 江山如画,一时多少豪杰。 遥想公瑾当年,小乔初嫁了,雄姿英发。 羽扇纶巾,谈笑间,樯橹灰飞烟灭。 故国神游,多情应笑我,早生华发。 人生如梦,一尊还酹江月...
故国神游,多情应笑我,早生华发:如今我身临古战场神游往昔,可笑我有如此多的怀古柔情,竟如同未老先衰般鬓发斑白。 人生如梦,一尊还酹江月:人生犹如一场梦,且洒一杯酒祭奠江上的明月。 《念奴娇·赤壁怀古》创作背景介绍 《念奴娇·赤壁怀古》创作于宋神宗元丰五年(公...
念奴娇·赤壁怀古 宋代 · 苏轼 大江东去,浪淘尽,千古风流人物。 故垒西边,人道是,三国周郎赤壁。 乱石穿空,惊涛拍岸,卷起千堆雪。 江山如画,一时多少豪杰。 遥想公瑾当年,小乔初嫁了,雄姿英发。 羽扇纶…
你好,解析如下: 全文: <念奴娇.赤壁怀古> 大江东去,浪淘尽,千古风流人物。 故垒西边,人道是,三国周郎赤壁。乱石穿空,惊涛拍岸,卷起千堆雪。 江山如画,一时多少豪杰。 遥想公瑾当年,小乔初嫁了,雄姿英发。羽扇纶巾,谈笑间、樯橹灰飞烟灭。 故国神游,多情应笑我,早生华发。 人生如梦,一尊还酹江月。 翻译: ...
苏轼的念奴娇赤壁怀古赏析要全文翻译,写作背景,和赏析 答案 念奴娇·赤壁怀古· 苏东坡 大江东去,浪淘尽、千古风流人物。 故垒西边,人道是、三国周郎赤壁。 乱石崩云,惊涛裂岸,卷起千堆雪。 江山如画,一时多少豪杰! 遥想公瑾当年,小乔初嫁了,雄姿英发。 羽扇纶巾,谈笑间、樯橹灰飞烟灭。 故国神游,多情应笑我、...
1《念奴娇·赤壁怀古》全文 大江东去,浪淘尽,千古风流人物。 故垒西边,人道是,三国周郎赤壁。 乱石穿空,惊涛拍岸,卷起千堆雪。 江山如画,一时多少豪杰。 遥想公瑾当年,小乔初嫁了,雄姿英发。 羽扇纶巾,谈笑间,樯橹灰飞烟灭。 故国神游,多情应笑我,早生华发。
念奴娇·赤壁怀古全文翻译: 长江向东流去,波浪滚滚,千古的英雄人物都(随着长江水)逝去。那旧营垒的西边,人们说(那)就是三国时候周瑜(作战的)赤壁。陡峭不平的石壁直刺天空,大浪拍击着江岸,激起一堆堆雪白的浪花。江山象一幅奇丽的图画,那个时代汇集了多少英雄豪杰。 遥想当年的周瑜,小乔刚嫁给他,他正年经有为...
念奴娇赤壁怀古翻译全文 翻译全文: 风急天高猿啸哀,渚清沙白鸟飞回。 日暮乡关何处是,烟波江上使人愁。 用法: 这些诗句是闻名中国古典诗歌《赤壁赋》中的名句,可以用来描绘一种感性的怀古之情,表达一种世态炎凉的情绪状态。 双语例句: 1.The wind roars and the sky is high, the monkeys are howling ...
念奴娇、赤壁怀古的全文及全文翻译 相关知识点: 试题来源: 解析 全文: 大江东去,浪淘尽,千古风流人物. 故垒西边,人道是,三国周郎赤壁.乱石穿空,惊涛拍岸,卷起千堆雪. 江山如画,一时多少豪杰. 遥想公瑾当年,小乔初嫁了,雄姿英发.羽扇纶巾,谈笑间、樯橹灰飞烟灭. 故国... ...