悲伤的苏格拉底和快乐的猪的意思 “悲伤的苏格拉 首先来看“悲伤的苏格拉底”。苏格拉底是古希腊的一位著名哲学家,他的一生充满了痛苦和悲剧。他认为人类的知识是有限的,而真理是无限的,我们永远无法完全掌握真理。这种思考使得他深刻地认识到了人类的局限性,对人类的无知和苦难感到无比的悲哀。这种悲哀不仅仅是情感上...
4、通常人们习惯说的“快乐的猪和痛苦的苏格拉底”都是意译,而上面的翻译可以说比较忠实于原文,当然也因此显得呆板而缺少文采.5、密尔,也译穆勒.是英国功利主义的代表人物.但比较他的前辈如边沁更能深刻地阐明功利的含义,即功利不但追求最大数量原则,也在质量上有更高的要求.比如猪的满足和快乐在质量上...
4、通常人们习惯说的“快乐的猪和痛苦的苏格拉底”都是意译,而上面的翻译可以说比较忠实于原文,当然也因此显得呆板而缺少文采.5、密尔,也译穆勒.是英国功利主义的代表人物.但比较他的前辈如边沁更能深刻地阐明功利的含义,即功利不但追求最大数量原则,也在质量上有更高的要求.比如猪的满足和快乐在质量上...