なければならない语法：1、表示义务或强制，含意是“必须”“应当”，其否定结构表示“不许可”或“不应该”，用于一般疑问句时，表示征求对方的意见，在间接引语中表过去。例句：决定が下され、私は従わなければなりません。决定已经作出了，我必须要遵守。2、表示必然性,一般只用于肯定句中，有时表示“意愿...
日语字典:必(bì)须(xū) 中文“ 必须 ”的日语翻译 词典解释 ├─查询结果 1 └─查询结果 2 1.～せねばならない 2.(命令)～せよ [关]无须/不必 相关词语 必须完成预定的指标必须注意 中文“ 必须 ”的其它翻译 词典解释 (1)[中文词典]
表示“不得不”,这个“不得不”或者说“必须”跟前面也都有所不同,是一种表达“除此之外别无它法”的意思,或表达一种“迫于某些压力或者某种情况被迫去做什么事,甚至违心地去做什么事”,偏书面语的表达。我们举几个例子: 【如】先生に言われたことだからやらざるを得ない。/因为是老师吩咐的只能去做 (...
日语里表示[必须]的说法有几种，看用在什么场合。1．必须〔名・形动〕⇒ひっす（必须）例：成功のための必须な条件（成功必须具备的条件）必须な元素（必须的元素）必须点検项目（必须检查的项目）2．必ず 例：必ず守る（必须遵守）必ず行く（必须去）必ず伝える（必须传达）3．なけ...
(1)必ず…しなければならない.▼“一定要”“非……不可”に同じ. ■我必须明天起程/私はどうしても明日出発しなければならない. ■必须努力学习/必ず真剣に学ばなければならない. ■必须叫他来/ぜひ彼に来てもらわなければならない. ...
ずにはおかない和ずにはすまない的区别为指代不同、用法不同、侧重点不同，意思如下：一、指代不同 1、ずにはおかない：必然。2、ずにはすまない：不得不。二、用法不同 1、ずにはおかない：含意是“必须”“应当”，义务や强制を表すときは、「必须」「べき」という意味があります。
必须中文翻译日文及发音 1.～せねばならない 2.(命令)～せよ [关]无须/不必 ▼零基础?考证书?想留学?免费制定你的专属学习计划▼ 免费领取>>从零开口说日语【专享班】 中教外教对话模式授课 生活场景学习地道日语表达
是非（ぜひ）行ってきます！的日语语法不对！我一定去应该说：必ず（かならず）行きます！如果你要是想用ぜひ这个词的话，可以改成：ぜひ行かせて下さい！！这就没问题了！！希望能帮到你！“如果一定要我说的话”日语怎么说 If I must say ...I'm forced to say something,I'm gonna ...
必须の、もちろん、なけれならない、不知道你要哪种表达...