都叫“侃哥侃英语” 我也经常在上面创作内容 也是关于英文学习 公众号一天只能发一次 而微博一天可以发无数次... 各有各的优势 铁粉可以关注一波哈 下面贴出一篇值得大家一读的内容 供你学习参考 👇👇👇 关注我的微博"侃哥侃英语"
心结在英语中通常翻译为'love knot',这一表达既保留了原意的情感纠结意象,又符合英语文化中的隐喻习惯。该翻译通过意象组合准确传递了中文语境中难以解开的情感症结,在文学和心理领域都有广泛应用。 一、词汇构成解析 'love knot'由情感载体'love'与具象符号'knot'组成,前者限定情感范畴,后者用...
这位同学问我"心结"英文怎么说,可能有以下几种表达:1) emotional baggage:情感包袱2) emotional entanglement: 情感纠结3) hang-up: 心理障碍4) inner conflict: 心理斗争5) emotional block: 情感障碍另外,这位同学一开始的那句"叔叔",属实让我产生"心结"了。。。#侃哥英语干货# û收藏 ...
学英语 无线电电子学,电信技术英语 物理学英语 细胞生物学英语 心理学英语 畜牧,动物医学,狩猎,蚕,蜂英语 眼科学英语 药学英语 冶金工业英语 一般工业技术英语 医学研究方法英语 遗传学英语 预防医学,卫生学英语 原子能技术英语 灾害及其防治英语 植物学英语 中国医学英语 肿瘤学英语 自动化技术,计算机技术英语 更多...
个人更倾向用I have opened my heart.这样的句式来表达(我的心结打开了.) 结果一 题目 心结 用英语怎么说 怎么理解 答案 如果要一定要用单词,knot(绳结)的意思是比较相近的. 个人更倾向用I have opened my heart.这样的句式来表达(我的心结打开了.) 相关推荐 1 心结 用英语怎么说 怎么理解 反馈 收藏 ...
心结：用以下说法都有先例：knot in heart, heart knot affection knot heart lock unlock one's heart 打开心结，解开心结
百度试题 结果1 结果2 题目心结 用英语怎么说 相关知识点: 试题来源: 解析 knot of heart 结果一 题目 心结 用英语怎么说 答案 knot of heart相关推荐 1心结 用英语怎么说 反馈 收藏
心结 [名] a knot in one's heart—emotional entanglement;求采纳
心结的英文翻译,心结用英语怎么说,怎么读 读音:/xīn jié/ 心结的英文翻译 a knot in one´s heartu2014emotional entanglementheart knotsThe Scar 心结汉英翻译 heart knots心结 The Scar 词组短语 心结构core structure 心结缔织炎ethmocarditis 心结缔外层adventitia ...