用德语说再见,相信不少同学第一时间都会想到“Tschüss”。除了“Tschüss”,你还知道其他的表达吗? 今天,我们就来学学德国人的花式道别,拯救你的词汇匮乏症。 1. Auf Wiedersehen.“再见”的正式说法 wieder是“再,又”的意思,sehen是“看见”,所谓“再见”就是希望再次见到你。 有时候我们在口语中,可以省略前面...
此表达为最严谨,最规范的德语“再见”表达,适用于任何场合,尤其是在正式场合或者和比自己年长的人沟通时使用。 在南部人们习惯省掉auf,直接说Wiedersehen!或者 (Auf)Wiederschauen!不过熟人之间,或者刚认识的年纪相仿的人不论南北也都可以直接说Wiedersehen! / Wiederschaun! 但是在打电话时我们却不能直接在电话里说...
在德语中，我们还会使用“bis+XXX”的结构来约定再见面时间。例如，“bis gleich”表示几分钟内到半小时之内会再见，也就是“马上见”；而“bis später”则适用于1、2个小时后的再会。以此类推，“bis nachher”适用于3、4个小时至8、9个小时后的相见，而“bis dann”则用于约定1天或之后的不确定天数后的...
1. Ciao:这个词来自意大利语,在意大利语里既表示“你好”也表示“再见”,但在德国,人们一般只在道别的时候说Ciao,发音为[tʃaʊ̯],类似“敲”。 2. Tschö:这是一种比较口语化、非正式的再见说法。 3. Tschüss:在日常生活中的非正式道别场景经常使用。 4. Tschüssi:也是一种年轻人之间常用的轻松...
德语中，再见的表达方式丰富多样，与中文相比，其选择无疑更为广泛。在中文里，“再见”可能是我们最先想到的，但除此之外，还有“拜拜”和“xx时候见”等说法。然而，德语中的选择远不止这些。▲ 常见再见表达 Auf Wiedersehen 这个短语我们之前已经提到过。它传达的是“期待再次见到你”的意思。尽管我们没有直接...
接下来，让我们一同探寻如何用德语表达各式各样的“再见”。无论是何时何地，还是与谁告别，你都能找到那句最贴切的话语。Auf Wiedersehen和Wiedersehen是正式的再见表达，适用于正式场合，如与长辈交流、社交活动或面试时。其中，Auf Wiedersehen更正式，而Wiedersehen则可用于一般情况。Tschüss!, Tschau!, Ciao等是...
德语中“再见”的表达方式丰富多样,根据场合、关系和语境的不同可分为正式与非正式两类,同时包含组合短语及特定场景的祝福用语。以下是具体分类及用法说明: 一、正式场合常用表达 Auf Wiedersehen 标准且通用的告别语,适用于正式场合或与不熟悉的人(如年长者、客户等)交流。口语中可简化为“Wied...
德语中，“Auf Wiedersehen”与“Auf Wiederhören”虽然在表面上相似，但在实际使用中存在差异。首先，两者的含义不同。“Auf Wiedersehen”中的“wieder”意为“再次”，“sehen”意为“看见”，因此“再见”不仅意味着不再相见，更表达了对未来再次见面的期待。而“Auf Wiederhören”则...
德语再见正式的说法:Auf Wiedersehen!读作[auf] [ˈviːdɐzeːən],类似“奥夫维达贼恩”;德语再见非正式的说法:Ciao!读作[tʃaʊ̯],类似“敲”。 本期音频由沪江网校德语老师@Claudia朗读 德语再见的几种常用说法 Auf Wiedersehen! 再见!
德语中常用的告别语 到时候大家互相道再见 就不会词穷了 N o .1 Auf Wiedersehen 再见（正式说法）这是比较正式的说法：wieder是“再,又”的意思，sehen是“看见”，所谓“再见”就是希望再次见到你。有时候我们在口语中，也可以省略前面的 Auf, 直接说：Wiedersehen !N o . 2 Auf Wiederhören 在电话中说...