,即“问心无愧,高枕无忧”,表示只要不做坏事就能安心睡觉。 七、其他常见谚语 1. “Wenn zwei sich streiten, freut sich der Dritte”,直译为“两方争持不下,让第三者获利”,类似“鹬蚌相争,渔翁得利”。 2. “Wer schön sein will, muss leiden”,“若想人前风光,必须人后遭罪”,例如女生维持身材或者...
这里有一份精选的德语谚语集锦,带你领略德国文化的独特魅力!🍀 "Scherben bringen Glück." - 碎碎平安,寓意着岁岁平安。🛠️ "Übung macht den Meister." - 熟能生巧,强调练习的重要性。🏠 "Unter jedem Dach (ist/wohnt) ein Ach." - 家家有本难念的经,揭示了每个家庭都有自己的问题和挑战。
= Du wirst sicherlich bald Erfolg haben. 🌀jm ein Dorn im Auge sein:是某人的眼中钉。Das ist mir ein Dorn im Auge. = Das ärgert / stört sich. 🌱das Gras waschen hören:自以为聪明。 🌤️bei Wind und Wetter:在任何天气。Sie setzen bei Wind und Wetter in überfüllten, oft...
德语谚语是德国人在日常生活中经常使用的固定语句,用简单的话反映出深刻的道理。 1.Was Hänschen nicht lernt, lernt Hans nimmer mehr. 少壮不努力,老大徒伤悲。 人小时候能学到很多东西,而且学得特别快。这句话的意思是,成年人很难学习新技能,或者根本学不会。不过,现在这种说法已被推翻,毕竟活到老,学到老...
德语中常见的谚语 1.Von A bis Z = von Anfang bis Ende?自始?至终,完完全全。 从第?一个到最后?一个字?母,当然就是 von Anfang bis Ende 啦。 2.Wer A sagt, mu? auch B sagen. 有始有终 说了了第?一个字?母的话,就得说下去,不不能半途?而废。 3.Für etw. Eine Antenne haben 对某事...
德语专八 | 德语谚语30句 1. Alle naselang etwas andres. 朝令夕改 。 2. Alle Wasser laufeb ins Meer. 万川归大海(殊途同归) 。 3. Aller Anfang ist schwer. 万事开头难。 4. Aller guten Dinge sind drei. 好事… Maggie 德语谚语俗语三十句 优享学外语学校 【干货】德语常用句子每天学(四) 各位...
【德语谚语05】你很烦哦丨德国先生玩游戏,我就问了几句就说我烦啦丨Du gehst mir auf den Keks. 双语字幕 743 2 03:21 App 边画边学德语丨身体各部位的德语名称,die Namen der Körperteile,没想到最后画的如此欢快,浪起来 868 2 03:42 App 【德语语音05】XYZÄÖÜß 终于做完了30个德语字...
超实用、多方面经典谚语来袭! 都是用在文章中稳赚不赔还能惊艳阅卷老师的句子,快快收藏背起来! Оучёбе——关于学业 Кончил дело – гуляй смело.工作/学完了就可以放心玩。 Повторение –...
🌹想要用德语表达浪漫?这里有一些最浪漫的德语谚语,让你的话语充满爱意!🌹1️⃣ Wie die Saat, so die Ernte. - 种瓜得瓜,种豆得豆。这句话寓意着付出与收获的平衡,也象征着爱情的甜蜜与苦涩。2️⃣ Abends wird der Faule fleissig. - 慵人用夜功。即使是在夜晚,懒惰的人也会变得勤奋,这不就...
德语中的谚语惯用语 在德语中,表达祝福的谚语惯用语非常丰富。其中,“Viel Glück!”是祝福别人好运的意思,相当于英文中的“Good luck!”而“Gut gemacht!”则是称赞别人工作或学习表现良好的意思,相当于“Well done!”或“Good job!” 在表达鼓励方面,德语中也有很多生动的谚语惯用语。例如,“Kannst du nochmal...