像往常一样,德思礼先生的车被卡在塞车长龙中动弹不得,他突然注意到好像有很多穿着奇装异服的人。 People in cloaks. Mr. Dursley couldn't bear people who dressed in funny clothes--the getups you saw on young people! 他们都披着斗篷...
【试听】《哈利·波特》第一部 第1集 大难不死的男孩1 2022-06-19 12:00:0019:45989.8万 所属专辑:《哈利·波特》1-7部精品中文有声书全集| J.K.罗琳原著,光合积木演播 下载手机APP 7天免费畅听10万本会员专辑 当前评论用户 芒特蒽 012
让哈利把住所从碗柜里搬到他表哥达力的另一个卧室。把信箱钉死。他们一家及哈利到一家幽暗阴沉的旅馆过夜。他们一家到一所在海中的礁石上的一间破烂小屋中过夜。建议你去看原著,更加详细,望采纳。
例如,abeefywrestler(壮硕的摔跤手)。但显然,德思礼先生不是这样精壮的汉子。 打开网易新闻 查看精彩图片 而beefy的第二种用法就是形容某人很肥胖,而且是极其的胖,胖得已经不健康了(fleshy;obese)。而Mr.Dursley正是这样一个连脖子都几乎没有的beefyman。 Mrs.Dursley可不像Mr.Dursley——Mrs.Dursleywasthinandblon...
第3天 心神不定的德思礼先生逐句精讲3_12736 是在优酷播出的教育高清视频,于2021-03-02 01:24:39上线。视频内容简介:第3天 心神不定的德思礼先生逐句精讲3_12736
在格朗宁公司上班的弗农•德思礼先生,对他来说,今天似乎没有什么不同。他本人高大魁梧,胖的连脖子都看不见了;而他的妻子佩妮与他刚好相反,是一个瘦瘦的女人,奇长的脖子用来窥探邻里的八卦再合适不过了。他们有一个儿子,叫达力,胖乎乎的,像一个粉色的小猪仔——在他们看来,没有一个孩子比达力更好,更可爱的...
直译:德思礼先生哼着曲子和往常一样他挑选出他最讨厌的领带为了工作,并且德思礼太太说三道四离开高兴和往常一样她奋力对付一个尖叫的达力到他的高脚椅里面。意译:德思礼先生哼着曲子,一边为了工作选出他最不喜欢的领带,德思礼太太特别高兴的说三道四,一边将尖叫的达利努力塞进他的儿童椅里面。 ...
德思礼……先生? 弗农刚想说,你应该叫我弗农姨夫,但被佩妮一个警告的眼神瞪了回去。 哈利溺水后就跟完全换了个人似的,称佩妮叫伊万斯小姐,弗农叫德思礼先生,更是称呼达力为小朋友…… 医院打来电话特别嘱咐,说哈利是突发精神分裂,现在两个人格融合已经是天大的奇迹,要求德思礼夫妇全方位配合,学会适应这个“新哈...
像往常一样,德思礼先生的车被卡在塞车长龙中动弹不得,他突然注意到好像有很多穿着奇装异服的人。 People in cloaks. Mr. Dursley couldn't bear people who dressed in funny clothes--the getups you saw on young people! 他们都披着斗篷。德思礼先生最看不惯穿得稀奇古怪的人——都是年轻人古怪的玩意!
第1-9节:德思礼先生心烦意乱 2020-04-22 08:09:3404:37 8554 所属专辑:带你精读原版《哈利·波特》 喜欢下载分享 声音简介 Mr. Dursley stood rooted to the spot. He had been hugged by a complete stranger. He also thought he had been called a Muggle, whatever that was. He was rattled. He...