对此,中国人民大学新闻学院副教授何天平有着深入思考:“新技术赋能、本土化内容创新、跨类型融合和专业化人才培养维度培育新质生产力是微短剧出海加快提质增效、实现产业化发展的可能路径。”国内微短剧创作正在实现从“流量贩售”转向“价值共鸣”、从“情绪消费”转向“情怀共振”的迭代升级,微短剧出海也必将在中国故事的国际传播中用小体量承载大叙事,用小切口撬动大格局。《光明...
当前,中国视听内容的出海模式正经历深刻的历史性变革,中国微短剧正以规模效应抢占国际传播市场,并改变早期依靠内容与资本出海的“硬输出”,转向以模式为核心的“软渗透”。从内容出海到模式建构,中国微短剧正在突破传统影视出海的文化壁垒,通过视听平台的智能进阶、故事场景的全球共创、叙事逻辑的情感共爽和传播媒介...
当前,中国视听内容的出海模式正经历深刻的历史性变革,中国微短剧正以规模效应抢占国际传播市场,并改变早期依靠内容与资本出海的“硬输出”,转向以模式为核心的“软渗透”。从内容出海到模式建构,中国微短剧正在突破传统影视出海的文化壁垒,通过视听平台的智能进...
”在纽约工作的制片人Timmy去年3月从广告片制作转向微短剧拍摄,他向记者表示,在接触竖屏微短剧一年的时间里,他见证了行业内人士从“尝试去做”的摸索阶段到去年年底的“多平台大战”阶段,再到现如今的“洗牌”阶段,北美微短剧市场愈发热闹。根据《2024短剧出海营销白皮书》,短剧风潮正在全球范围内迅速扩展,海外...
业界人士还表示,现阶段,中国国内微短剧的发展领先于海外国家,中国企业需要把握这一时间窗口,推动微短剧出海走向题材丰富化、盈利模式多元化,为讲好中国故事开拓新路径。微短剧,正以其独特的魅力和灵活性,在全球文化交流的舞台上绽放光彩。撰文:李飞 马境远 编辑/排版:李汶键 统筹:李政葳 参考丨经济日报、瞭望...
未来将进一步加大技术投入,将AI技术融入整个产业链,在短剧出海翻译、海外短剧创作、短剧推广素材生成、国际化分发等环节充分AI化,实现短剧内容海外拓展的高质量发展。UTV短剧频道上线,咪咕短剧开启出海新征程 咪咕持续发力微短剧出海,不断拓展版图。在近期举行的第二届网络文学与微短剧产业发展论坛上,中国移动咪咕公司...
所有内容都可以用短剧重新表达 微短剧出海,一个重要的原因是用户数量的增长。点众科技董事长陈瑞卿介绍,数据显示,中国人日均使用手机超过5小时,而在泰国、印尼,日均使用时长在8小时,菲律宾更是高达10小时,“人的习惯变了以后,就不可逆了。”在他看来,移动互联网时代下,用户产生了新的使用场景和新的习惯,...
总体而言,相比国内市场,目前微短剧内容在海外市场仍处于比较稀缺的状态。由于北美用户有比较成熟的付费习惯且人群基数庞大,成为国内微短剧出海的必争之地;日韩和东南亚由于和中国文化接近,拍摄成本也相对北美更低,因此性价比更高,是出海第二阶段的热门地区。此外,中东也有很大市场空间。原创剧成抓手 原创剧被认为是...
中国的微短剧产业链,从IP生产、制作包装、平台搭建、到后端运营等上下游的相关布局,已经清晰完善,甚至出现饱和的趋势。在微短剧作品逐年递增、市场扩容速度减缓的情况下,微短剧出海为行业带来新的增量空间。 2025年一季度,全球短剧应用的内购收入接近7亿美元,是2024年第一季度的近4倍。此外,全球短剧应用的下载量在20...
微短剧“出海”需要巧借本土化力量,瞄准特定海外受众,将讲故事的模式在地化。国内微短剧的蓬勃发展,离不开对新媒体时代讲故事方式的摸索。中国微短剧“出海”,除了将100%中国制造的微短剧经过译制后(“译制剧”)进行海外传播,更需将这套成熟的故事母题与语法(也包括营销模式)与当地文化习惯结合,从而生产出更为海外...