苏轼在他的另两句诗中,也表达这种思想:“参横斗转欲三更,苦雨终风也解晴。”意谓凄风苦雨之后也终会放晴的。 其实以上三句表达的还只是一种儒家的境界,这是一种入世的人生态度。在此基础上,苏轼进一步彻悟人生:“回首向来萧瑟处,归去,也无风雨也无晴。”归去之后,看刚才刮风下雨的地方,哪里有什么雨,哪里有什...
料峭春风吹酒醒,微冷,山头斜照却相迎。 回首向来萧瑟处,归去,也无风雨也无晴。 《定风波·莫听穿林打叶声》苏轼 翻译及注释 翻译 三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。
“竹杖芒鞋轻胜马”,写词人竹杖芒鞋,顶风冲雨,从容前行,以“轻胜马”的自我感受,传达出一种搏击风雨、笑傲人生的轻松、喜悦和豪迈之情。“一蓑烟雨任平生”,此句更进一步,由眼前风雨推及整个人生,有力地强化了作者面对人生的风风雨雨而我行我素、不畏坎坷的超然情怀。 “也无风雨也无晴”采用了双关的手法,...
料峭春风吹酒醒,微冷,山头斜照却相迎。回首向来萧瑟处,归去,也无风雨也无晴。【注释】这首词作于宋元丰五年(1802),苏轼谪居黄州第三年春天。1. 词中描写了哪两个情景?(2分)2. 这首词景、理、情水乳交融,历来为词评家所称道。说说你的理解。(4分) 相关知识点: ...
三月七日,沙湖道中遇雨。雨具先去,同行皆狼狈,余独不觉,已而遂晴,故作此词。 莫听穿林打叶声,何妨吟啸且徐行。竹杖芒鞋轻胜马,谁怕?一蓑烟雨任平生。 料峭春风吹酒醒,微冷,山头斜照却相迎。回首向来萧瑟处,归去,也无风雨也无晴。结果一 题目 料峭春风吹酒醒,微冷。山头斜照却相迎。 ,归去, 。 答案 ...
料峭春风吹酒醒,微冷,山头斜照却相迎。回首向来萧瑟处,归去,也无风雨也无晴。 [注释]①三月七日:宋神宗元丰五年(1082)的三月七日,这时苏轼被贬居黄州(今湖北黄冈)。 1. 下列对这首词的理解和分析,不正确的一项是( ) A. 词的小序写苏轼被贬黄州时偕友出游的情形以及创作此词的背景。 B. “竹杖”句写词人...
料峭春风吹酒醒,微冷,山头斜照却相迎。回首向来萧瑟处④,归去,也无风雨也无晴。【注释】①沙湖:位于黄州东南30里处。②穿林打叶声:指雨声。 ③ 芒鞋:草鞋。④向来:刚刚、刚才。萧瑟处:指遇到风雨的地方。10.上片哪些词语表现了作者豁达的胸襟?(2分)11.“心有东坡词,人生无难题”,词中“也无风雨也无晴...
回首向来萧瑟处;也无风雨也无晴 本题主要考查学生对名句的理解记忆能力。这就需要学生平时在理解的基础上记忆,注意书写的规范性。本诗出自宋代苏轼的《定风波·莫听穿林打叶声》,翻译为“春风微凉吹醒我的酒意,微微有些冷,山头初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过来的风雨萧瑟的地方,我信步归去,不管它是风雨还...
回首向来萧瑟处,归去,也无风雨也无情.答案 此句出自苏东坡名篇,全词为:莫听穿林打叶声,何妨吟啸且徐行.竹杖芒鞋轻胜马,谁怕?一蓑烟雨任平生.料峭春风吹酒醒,微冷,山头斜照却相迎.回首向来萧瑟处,归去,也无风雨也无晴.此词作于宋神宗元丰五年(1082),贬谪黄州后的第三年.写眼前景,寓心中事;因自然现象,谈...