这句话的意思是：他长期来被大诸侯国奉为上宾，与英俊之士同游成了他的爱好，因而不乐意做郡县官吏，便称病免官而去。出处：《汉书·枚乘传》选段：乘久为大国上宾，与英俊并游，得其所好，不乐郡吏，以病去官。复游梁，梁客皆善属辞赋，乘尤高。译文：他长期来被大诸侯国奉为上宾，与英俊之士同游成了他的爱好，因而不乐意...
得：得到 【原文】 材性知①能，君子小人一也；好荣恶辱，好利恶害，是君子小人之所同也；若其所以求之之道则异矣：小人也者，疾为诞而欲人之信己也，疾为诈而欲人之亲己也，禽兽之行而欲人之善己也；虑之难知也，行之难安也，持之难立也，成则必不得其所好，必遇其所恶焉。...
“尽其所能,得其所好”,这句话出自于著名的翻译家许渊冲先生对于幸福的诠释,他用8个字概括总结了自己的人生经验:“尽其所能,得其所好。尽我最大的能力,得到我所喜欢的东西,就完了。” 许渊冲先生曾经说过,“我不管长寿短寿,我觉得一个人,人生我是,尽其所能,得其所好。因为和喜欢的人在一起,做喜欢做的...
俞敏洪写道,“许渊冲教授是我们大四的翻译老师,其上课风格和激情,给我们留下了深刻的印象,是我们当年最喜欢的老师之一。我们全班(80年入学北大英语专业)20周年聚会的时候,请了许老师来参加。当时他已经80岁,依然侃侃而谈、气势恢宏,能够把我们班大部分同学的名字叫出来。”学生的情谊自然要领,可在点评那届所带的学...
“尽其所能，得其所好” 百岁翻译泰斗许渊冲去世 中国翻译界泰斗、北京大学新闻与传播学院教授许渊冲先生6月17日上午在北京逝世，享年100岁。在2017年《可凡倾听》节目组采访时，当时九十多岁高龄的许渊冲，依然保持着每天翻译一页《莎士比亚全集》，依然可以每天工作到凌晨三四点，依然热衷于骑着自行车出门。在他看来...
当被问及他的人生经验时,他说概括一下无非就是8个字:“尽其所能,得其所好。尽我最大的能力,得到我所喜欢的东西,就完了。” - 点击查看视频 - 该视频号动态已删除 英语学习者口述史 (许渊冲豁达的人生态度:尽其所能,得其所好。) -THE END-
他每天除了翻译,还会在保姆的陪同下到家附近的公园走一走、读读报纸,另外还有大量时间留给前来采访的媒体或者拜访的客人,他说白天的时间是大家的,只有夜晚的时间是属于自己的。 当被问及他的人生经验时,他说概括一下无非就是8个字:“尽其所能,得其所好。尽我最大的能力,得到我所喜欢的东西,就完了。”...
三、文言翻译5.阅读下面的文言文,把文中画线的句子翻译成现代汉语。枚乘字叔,淮阴人也。景帝召拜乘为弘农都尉。乘久为大国上宾,与英俊并游,得其所好,不乐郡吏,以病去官。复游
不管长寿短寿,人生就是尽其所能得其所好,和喜欢的人在一起,做喜欢的事情,每天把能做的事情做好,这就是幸福。 2021-06回复5 今天你干啥辣 人生就是尽其所能 得其所好 和喜欢人在一起 做事喜欢的事情 每天把能做的事情做好 这就是每天的幸福 2021-06回复5 艳子盼望 每天把能做的事情做好,这就是幸福...
三、察言观色，投其所好 嘉靖四十四年秋，吕芳被派去南京为朱元璋守陵，陈洪成功上位。在年底，百姓因为欠俸，大闹宫城。当时是天降大雪，东厂的人阻拦着百官不让他们面见嘉靖，而陈洪此时一直在门后等待着嘉靖的旨意。陈洪见一直等不来嘉靖的旨意，便下令东厂太监，棒打百官：陈洪为了迎合嘉靖，他可以棒打百官...