【题目】得乐天书元稹远信入门先有泪,妻惊女哭问何如。寻常不省曾如此,应是江州司马书。(1)白诗后两句蕴含了诗人哪些复杂的情感? 答案 【解析】答1)①诗人内心的孤独寂寞;②对遭贬好友的同情;③对朝廷恶势力的愤慨;④对施救无果的现实的无奈。考查知识点:诗词鉴赏诗词作者简介,重点词语与译文:作者:元稹(779年...
她们猜想,应该是江州司马白乐天寄来了书信。元稹这首《得乐天书》是一首纪事抒怀七言绝句。这首诗开篇先写自己乍一见到信使的情景,所谓心有灵犀一点通,看到信使,就知道是好友白乐天的书信到了,立刻高兴地流下热泪,可见未得信时的思念之切,以及得信后的欣慰之情。接着,写自己异乎寻常的流泪表现,让妻子吃...
《得乐天书》唐·元稹 《得乐天书》唐·元稹 远信入门先有泪,妻惊女哭问何如。寻常不省曾如此,应是江州司马书。[注解]乐天--白居易的字。省--记忆。[译文]刚接到远方朋友的来信,我就激动得泪湿衣衫,妻子、女儿惊奇地哭着问我为什么。她们清楚,平常我不是这样的,肯定是江州司马白居易来信了。[赏析...
题目是《得乐天书》,按说,内容当然离不开信中所言及读信所感。但诗里所描绘的,却不是这些,而是接信时一家人凄凄惶惶的场面。诗的第一句“远信入门先有泪”,是说,诗人接了乐天的江州来信,读完后泪流满面。第二句笔锋一转,从妻女的反应上着笔:“妻惊女哭问何如。”诗人手持远信,流着泪走回内室,引起了妻儿...
得乐天书【作者】元稹 【朝代】唐 远信入门先有泪,妻惊女哭问何如。寻常不省曾如此,应是江州司马书。标签:抒情怀人 译文 注释 看到远来的书信到门前未看先落下眼泪。妻子和女儿看到我的样子又惊又哭。家人猜想,平时外从来不会这样,可能是我的好朋友被贬江州的白居易来信了。
题目是《得乐天书》,按说,内容当然离不开信中所言及读信所感。但诗里所描绘的,却不是这些,而是接信时一家人凄凄惶惶的场面。诗的第一句“远信入门先有泪”,是说,诗人接了乐天的江州来信,读完后泪流满面。第二句笔锋一转,从妻女的反应上着笔:“妻惊女哭问何如。”诗人手持远信,流着泪走回内室,引起了妻儿...
得乐天书所属:墨客诗词 | 阅读:1197次正文: 远信入门先有泪,妻惊女哭问何如。寻常不省曾如此,应是江州司马书。 译文:译文及注释: 译文远来的信使刚进门,我就流下眼泪。妻子吃惊女儿哭,探询:这是什么原因?她们猜想:“平常不曾有过这样的事情,应该是江州司马白乐天寄来了书信。” 注释⑴乐天:指白居易。白居易...
元稹的这首诗《得乐天书》,可以说是他众多诗作中,非常特别的一首,在这首诗中,诗人没有直接描写书信的内容,只是描写了妻儿的那一份担忧,写得别开生面,非常有新意,所以很是值得一读。那么这首诗名中的乐天,便是另一位伟大的诗人白居易,他字乐天,这首诗也是写元稹得到了白居易的信,所引起的一系列的故事,诗人...
得乐天书唐代:元稹 远信入门先有泪,妻惊女哭问何如。 寻常不省曾如此,应是江州司马书。 抒情 译文及注释 译文 远来的信使刚进门,我就流下眼泪。妻子吃惊女儿哭,探询:这是什么原因? 她们猜想:“平常不曾有过这样的事情,应该是江州司马白乐天寄来了书信。” ...
得乐天书朗读 唐代: 元稹 拼 译 繁 原 得dé乐lè天tiān书shū--元yuán稹zhěn 远yuǎn信xìn入rù门mén先xiān有yǒu泪lèi,,妻qī惊jīng女nǚ哭kū问wèn何hé如rú。。 寻xún常cháng不bù省shěng曾céng如rú此cǐ,,应yīng是shì江jiāng州zhōu司sī马mǎ书shū。。