原文: 蝴蝶泉 山麓有树大合抱,倚崖而耸立,下有泉,东向漱根窍而出,清洌可鉴。 泉上大树,当四月初,即发花如蛱蝶,须翅栩然,与生蝶无异。又有真蝶千万,连须钩足,自树巅倒悬而下,及于泉面,缤纷络绎,五色焕然。游人俱从此月群而观之,过五月乃已。 ——徐霞客©...
徐霞客蝴蝶泉原文译文蝴蝶泉 明 徐霞客 南二里,过第二峡之南,有村当路,曰波罗村。转而东行,见北郊山色秀丽,为滇南胜境。穷二里,入峡,从石山间下坠。 山皆石峰,势如翼覆。涧曲而平,潜石下透,悬坠亦皆得地。 一峡中去,皆在石中。 已而峡尽,山门俨然,罗络对峙,最悉者东罗村。村南有泉,从山腹而...
提问:徐霞客写的<<蝴蝶泉>>的原文 译文 - 回答:第2峡南2里。遇见个农村银。一问,叫菠萝村。说望西走就能找到传说中地蝴蝶泉。让家丁先把行李送到何巢啊住的三塔寺,自己从南向北找蝴蝶泉去了。刚走半里地。看见一小溪。顺流而上又半里。到了。山崖下一棵合抱大...
《蝴蝶泉》翻译1 向南两里,过了第二道峡谷的南面,有个村庄正对着大路右边,名叫波罗村,西山脚有蝴蝶泉的奇怪事,我听说很久了,到了这里有当地人指引说在西边,于是让我的仆人挑行李先去三塔寺,去何巢阿歇息的僧舍,而我自己从村南去山脚下奔去。 走了半里,看见淙淙流动的清泉,沿着它往上朝西边走了半里,到...
泉上大树，当四月初即发花如蝴蝶，须翅栩然，与生蝶无异；又有真蝶千万，连须勾足，自树巅倒悬而...
与生蝶无异；又有真蝶千万，连须勾足，自树巅倒悬而下，及于泉面，缤纷络绎，五色焕然。游人俱从此月，群而观之，过五月乃已。余在粤西三里城，陆参戎即为余言其异，至此又以时早未花。询土人，或言蝴蝶却其花所变，或言以花形相似，故引类而来，未知孰是。不好意思，只找到原文 ...
原文: 蝴蝶泉 山麓有树大合抱,倚崖而耸立,下有泉,东向漱根窍而 出,清洌可鉴。 泉上大树,当四月初,即发花如蛱蝶,须翅栩然,与生 蝶无异。又有真蝶千万,连须钩足,自树巅倒悬而下,及于 泉面,缤纷络绎,五色焕然。游人俱从此月群而观之,过五 月乃已。 ——徐霞客 蝴蝶泉原文及翻译 蝴蝶泉原文及翻译...
蝴蝶泉 南二里，过第二峡之南，有村当大道之右，曰波罗村。其西山麓有蝴蝶泉之异，余闻之已久，至是得土人西指，乃令仆担先趋三塔寺，投何巢阿所栖僧舍，而余独从村南西向望山麓而驰。半里，有流泉淙淙，溯之又西，半里，抵山麓。有树大合抱，倚崖而耸立，下有泉，东向漱根窍而出，清洌可鉴。...