彼得拉克的十四行诗 英文彼得拉克的十四行诗英文 English: "Petrarch's sonnets, a collection of 14-line poems, are renowned for their exploration of love, beauty, and the human experience. Written during the Italian Renaissance, Petrarch, considered the father of humanism, crafted thesesonnets with ...
十四行诗,意大利文sonetto,英文Sonnet、法文sonnet的音译,是欧洲一种格律严谨的抒情诗体。人们普遍认为,"十四行诗" 是意大利语 sonetto 的缩写,意为 "短小的诗句"(字面意思是 "一点声音"),是 suono = sound 的缩写。 中文又译作 “商籁体”,据资料讲闻一多先生曾把 Sonnet 翻译成 “商籁体”,商籁体” 与...
a意大利的诗人彼得拉克成了运用十四行诗体最主要的代表 Italy's poet Peter Larke have become utilization sonnet body most main representative[translate]
Shakespeare's sonnets, 比彼得拉克 more to go one step further, the theme is even more striking rich idea of twists and turns changing transforms with ease, often at the last an sentence, pointing to the meaning of the questions2013-05-23 12:21:38 回答:匿名 Shakespeare's play, 14...
各体前后两部份韵脚的安排是:彼得拉克体ABBA、ABBA、CDC、DCD (4韵) 或者CDE、CDE (5韵),属抱韵;斯宾塞体 ABAB 、BCBC 、CDCD 、EE ,最后两句是对偶句,属套韵;莎士比亚体BABA 、CDCD 、EFEF 、GG,属双形体即交韵(7韵),最后两句对偶;2)轻重音搭配。十四行诗虽不要求每行诗词数...
Shakespeare's sonnets, 比彼得拉克 go one step further2013-05-23 12:21:38 回答:匿名 Shakespeare's play, 14 line poem, Peter, and take a step forward2013-05-23 12:23:18 回答:匿名 Sha Shibiya's sonnet, makes great strides forward forward compared to Peter Larke one step 2013-05-23 12...