(1) betrothal gifts (from the bridegroom to the bride's family) (新郎给新娘家的)彩礼 betrothal /bɪˈtrəʊðəl/ n.婚约 (2) bride token n. 彩礼 token /ˈtəʊkən/ n. 礼券;代用币 (3) bridewealth n. 彩礼 wealth /welθ/ n. 财富 ...
彩礼用英语通常被翻译为 "bride price"bride /braɪd/新娘 Bride price: 这是指男方为了结婚而付给女方家庭的金钱或财物。在一些文化中,这被视为对女方家庭失去女儿劳动力的补偿。举个例子:In many parts of China, it is traditional for the groom's family to give a bride price to the bride's fa...
中文彩礼 英语 翻译betrothal gifts 参考资料: 1.百度翻译:彩礼 2.有道翻译:彩礼获赞1次 声明:内容版权归作者所有,未经授权不得任意转载 本文标题和链接: 彩礼用英语怎么说-翻译成英语 https://yingyu.xiediantong.com/en/5aaa2d12e54c6273/阅读发现 学校招生翻译成英语-英语短语-双语例句-详解 岑杰翻译成...
沪江词库精选彩礼用英语怎么说、英语单词怎么写、例句等信息 betrothal gifts 相似短语 child betrothal 【法】 童养媳 相似单词 betrothal n. 婚约 翻译推荐 彩礼 betrothal 礼 gift 彩 bright 圣礼的 sacral 了居礼 picocurie 礼让的 courtly 答礼 return 居礼 curie 圣礼 sacrament 失礼 ...
“彩礼” 就是订婚赠送的礼品,可以翻译为 betrothal gift 或 gift from an engagement。
字词彩礼 释义betrothal gifts
彩礼在英语中通常被翻译为:dowry 拓展:彩礼,是中华传统婚礼中比较重要的习俗之一,是新娘家送给新郎家的一些物品和金钱的合称。在中国,彩礼代表着双方家庭之间的情谊和感情认可,也是对新娘家的辛劳和劳动的回报。然而,随着社会的进步和文化的交流,彩礼问题也逐渐引起了人们的关注和辩论。彩礼的起源可以...
“彩礼”用英语怎么说? 其实在欧美国家 没有“彩礼”这个概念 要翻译的话可以这样说: bride price Negotiating thebride priceis an important part of the marriage process in many cultures. 在许多文化中,协商彩礼是婚姻过程的重要部分。 In this place, the phenomenon of ...
彩礼 用英语怎么说? 1 英语中,彩礼可以用betrothal gifts来表示。 betrothal是名词,意思是“婚约;订婚”。其动词形式是betroth,这是一个古老的单词,从14世纪开始就已经是“使订婚”的意思了。 🌰举个例子 She wasbetrothedto her cousin at an...