“当作”的英文翻译是“regard as”或“consider as”,同义表达还有“view as”和“see as”,都表示将某物或某人视为某种特定的方式或身份。
当作 [经] by way of; in the light of; regard
/ dang zuo / dang zuo 1.to look on as; to take as; to treat as 2.by way of ...; in (the) light of 3.as; for
来文方认为,由一名过去曾宣称其行为是其为上帝所进行的宗教战争(“圣战”)的一部分并宣称其将以“异教徒”为攻击目标的一名持有精神病证明的杀手提出的受贿指控,完全是不足以当作将一名身为科普特人的医院医生判处25年徒刑的证据。 It is submitted that a bribery charge by a certified insane killer who had...
“把…当作”的英文表达主要包括 take...for、consider...as、view...as、regard...as、think of...as、label...as、see...as 以及treat...as 等,具体用法需结合语境选择。以下从不同表达的使用场景、搭配习惯及例句展开说明。 1. take...for 该短语隐含“误认为”或“未...
treat as ; regard as ;take as 把……当做 have something to do 有...要做 turn into ；change something into 把...变成...with the help of something /someboday at one's help 在...的帮助下
当作的英文: treat as regard as 参考例句: Refer to ...as 把...称作,把...当作 The property was pledged as security for loans. 这地产被当作贷款的抵押。 He treats his wife like a slave. 他把妻子当作奴隶看待。 This plant is a staple in Hawaii. ...
当作 中文当作 英文【经】 by way of
青云英语翻译 请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译!当作 选择语言:从 到 翻译结果1翻译结果2 翻译结果3翻译结果4翻译结果5 翻译结果1复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 As 翻译结果2复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 As 翻译结果3复制译文编辑译文朗读译文返回顶部...