根据“张丞相好草书而不工”的内容可知,张丞相的草书写的并不好,这才是侄子看不懂的根本原因。根据“一日得句,索笔疾书,满纸龙蛇飞动。使侄录之”的内容可知,张丞相想到好句,自己不写,却要自己的侄子抄录,可见他并不注重练习;根据“丞相熟视久之,亦不自识。诟其侄曰:‘汝胡不早问,致余忘之。’”的内容...
张丞相好草书而不工,当时流辈①皆讥笑之,丞相自若也。一日得句,素笔疾书,满纸龙蛇飞动。使其侄录②“之。当波险处③,侄惘然而止。执所书问曰:“此何字?”丞相熟视久之,亦自不识。诟④其侄曰: “胡不早来问?致余忘之 。 “ 【注释】①流辈:同一类的人或同一辈的人。②录:转抄。③当波险处:在...
一、原文与翻译对照 原文:张丞相好草书而不工,当时流辈皆讥笑之,丞相自若也。一日得句,索笔疾书,满纸龙蛇飞动。使其侄录之。当波险处,侄惘然而止。执所书问曰:“此何字?”丞相熟视久之,亦自不识。诟其侄曰:“胡不早来问?致吾忘之。」 翻译:张丞相痴迷草书但...
张丞相好草书 惠洪〔唐代〕 张丞相好草书而不工,当时流辈皆讥笑之,丞相自若也。一日得句,索笔疾书,满纸龙蛇飞动。使其侄录之。当波险处,侄惘然而止。执所书问曰:"此何字?"丞相熟视久之,亦自不识。诟其侄曰:"胡不早来问?致吾忘之。"(出自《《冷斋夜话》) 完善 惠洪 惠洪(1070-1128),...
译文 张丞相喜欢写草书但写得不好,当时和他同辈的人都嘲笑他,张丞相却不以为然。一天,张丞相想到了好句子,赶忙找来笔迅速写下来,龙飞凤舞地写了一纸。他让侄子把句 子抄录下来,侄子抄到笔画怪异的地方,感到迷惑不解,便停下笔来,拿着纸问张丞相: “这是什么字?”张丞相仔细辨认了很久,自己也认不出来,就...
结合句意对字义进行理解:张丞相好草书而不工。翻译为:张丞相喜欢书写草书,但写得不好。 结合“好”在此句中作为动词使用,意思应为:喜爱、喜欢。 故选C。 (2)题详解: 本题考查文言文字义辨析。 “使侄录之”中的“之”意思为:之,是代词,指代前面提到的内容或行为。 A.皆讥笑之:作为人称代词。在这个句...
①“张丞相好草书而不工”的意思是张丞相喜爱写草书但不好看。“好”的意思是喜欢。②“执所书问曰”的意思是拿着他写的字的纸去问他。“执”的意思是拿。③“汝胡不早文问”的意思是你为什么不早问?“汝”的意思是你。(2)考查学生对句子的理解。“汝胡不早问?致余忘之”的意思是:你为什么不早问?
（二 ）草书大王 张丞相好草书而不工。当时流辈①皆讥笑之。丞相自若也②。一日得句③，索笔疾书，满纸龙蛇飞动。使侄录之。当波险处④，侄罔然而止。执所书问曰：“此何字也？”丞相熟视久之， 并不自识。诟其侄曰⑤：“汝胡不早问⑥，致余忘之。”注：①流辈：人们。②自若：像自己原来的样子，...
草书大王(4分)张丞相好草书而不工。当时流辈①皆讥笑之。丞相自若也②。一日得句③,索笔疾书,满纸龙蛇飞动。使侄录之。当波险处④,侄...
张丞相好草书而不工，时人皆讥笑之，丞相自若也。一日得一句，索笔疾书，满纸龙蛇飞动。使其侄录之。当波险处，侄罔然而止。执所书问曰："此何字也？"丞相熟视久之，亦不自识。诟其侄曰："汝胡不早问，致余忘之。"译文 张丞相喜欢书写草书（草体字），但是很不工整。人们都讥笑（嘲讽）他，他却不...