“弓矢斯张,干戈戚扬”这句话出自《诗经·大雅·瞻卬》,翻译成现代汉语大致意思是:弓箭都已经张开,盾斧也都已拿起。这里形容的是战争即将开始,武器都已经准备好的场景。其中,“弓矢”指的是弓箭,“斯张”意为张开;“干戈”是盾和戈,古代常用的两种兵器,“戚扬”则是指斧类兵器。整句话体现了紧张而肃杀的战争...
一、弓矢斯张 1、弓、弜、弱 弓 弓形象。弓是汉字偏旁部首,从弓26字,如:强弓硬弩,引弓搭箭,弘扬,张弛,弯弓射雕,弦木为弧。 张弛:张,把弦绷到弓上。弛,放松弓弦。 张姓:是擅长制造弓箭的氏族,进而成为氏族名、地名和姓氏。 弜 【jiang】,从二弓,通强,疆,指强弓。 《杜甫·前出塞》:“挽弓当挽强...
曰：“寡人有疾，寡人好货。 对曰： “昔者公刘好货，《诗》云： “乃积乃仓，乃裹糇粮，于橐于囊。 思戢用光。 弓矢斯张，干戈戚扬，爰方启行。 故居者有积仓，行者有裹囊也，然后可以爰方启行。王如好货，与百姓同之，于王何有？”【译文】齐宣王说： “说得真好啊！孟子说： “大王如果觉得好，...
这句话的字面翻译是：大侯既然已经对峙，弓箭都已经拉开（准备射击）。在这里，“大侯”可能指的是古代的箭靶，也指代射箭比赛中的目标；“抗”表示对峙，相对；“弓矢斯张”表示弓已经准备好，箭已经上弦，即将发射。古代的一种箭靶。《诗·小雅·宾之初筵》：“大侯既抗，弓矢斯张。” 毛 传...
“弓矢斯张”上一句是什么 “弓矢斯张”上一句是:“思辑用光”, 这是出自于 先秦 佚名 所著的《公刘》。 附《公刘》全文赏析 公刘 作者:佚名 朝代:先秦 笃公刘, 匪居匪康。 乃埸乃疆, 乃积乃仓; 乃裹餱粮, 于橐于囊。 思辑用光, 弓矢斯张; 干戈戚扬, 爰方启行。 笃公刘, 于胥斯原。 既庶既...
拿起干戈、斧钺，箭上弦，弓开张
英语翻译○公刘笃公刘,匪居匪康.乃埸乃疆,乃积乃仓;乃裹糇粮,于橐于囊.思辑用光,弓矢斯张;干戈戚扬,爰方启行.笃公刘,于胥斯原.既庶既繁,既顺乃宣,而无永叹.陟则在巘,
百度试题 结果1 题目大侯既抗,弓矢斯张 翻译 相关知识点: 试题来源: 解析 2017-10-29 反馈 收藏
大侯既抗，弓矢斯张。——《诗经·宾之初筵》译文：靶已经张挂好，整顿弓箭尽射礼。全文：宾之初筵，左右秩秩。笾豆有楚，肴核维旅。酒既和旨，饮酒孔偕。钟鼓既设，举酬逸逸。大侯既抗，弓矢斯张。射夫既同，献尔发功。发彼有的，以祈尔爵。籥舞笙鼓，乐既和奏。烝衎烈祖，以洽百礼。
对曰:“昔者公刘好货;诗云:‘乃积乃仓,乃裹糇粮,于橐于囊。思戢用光。弓矢斯张,干戈戚扬,爰方启行。’故居者有积仓,行者有裹粮也,然后可以爰方启行。王如好货,与百姓同之,于王何有?”王曰:“寡人有疾,寡人好色。”对曰:“昔者大王好色,爱厥妃。诗云:‘古公亶父,来朝走马,率西水浒,至于岐下。爰及姜...