朝三暮四 原指玩弄手法欺骗人。后用来比喻常常变卦,反复无常。朝思暮想 朝:早晨;暮:晚上。早晚都想念。形容非常想念或经常想着某一件事。真凭实据 确凿的凭据。争权夺利 争夺权力和利益。斩尽杀绝 全部杀光。比喻做事不留余地。獐头鼠目 像袋象獐子那样又小又尖,眼睛像老鼠...
无论(古义:不要说,更不必说;今义:多为连词,表示条件不同而结果不变)妻子(古义:妻子和儿女;今义:男子的配偶)绝境(古义:与人世隔绝的地方;今义:没有出路的境地)鲜美(古义:鲜嫩美丽;今义:滋味好)交通(古义:交错相通;今义:各种运输和邮电事业的总称0 不足(古义:不值得、...
等义词:意义完全相同,在语言中通常可以换用,数量较少。 近义词:大同小异,在词汇中大量存在,应当注意辨析。 多义词VS同音词 多义词:含有两个或两个以上的义项的词,即一词多义,几个意义不相同,但是之间有联系。一个语音形式联系几个有...
异常的同义词 一、同义词 非常、十分、很是、极度、相当、分外、特地、特殊、格外、卓殊 二、详细解释 【词目】异常 【英译】[unusual;abnormal;extremely;exceedingly] 【反义词】正常 【基本解释】 (1) 非正常的;不同于平常的 异常现象 (2) 非常 任职期间异常紧张 【详细解释】 1.不同于寻常。 【出处】:...
汉语的重复现象有两种:一是同词重复;二是异词同义重复。 查看答案
同义词是指意义相同或相近的一组词。如:玉米—包谷—包米、出现—涌现—呈现。异形词不管它有几种形式,它仍然是一个词,而同义词是有意义差别的几个词。由于异形词没有意义的区分,它的存在不利于人们学习和运用语言,所以对异形词需要加以规范。对此,国家语言文字工作委员会已于2002年3月31日颁布...
[translate] a省略给读 The abbreviation for reads[translate] a的内容。但在政府工作报告中,为了使语义明析,重[translate] a辞学上又称反复,是汉语一种常见的语言现象。它通[translate] a象有两种:一是同词重复;二是异词同义重复。同词[translate]
摘要 异形词的"同义"必须具备五个条件,即都是普通话词语、都是书面语词语、都是并存并用词语、都是同音词语、都是书写形式不同的词语.与同义词的"同义"有别,异形词的"同义"指同义项,同义项的词义完全相同.全等关系的"同义",其内部的理据有差异... ...
汉语的重复现象有两种:一是同词重复;二是异词同义重复。A.正确B.错误的答案是什么.用刷刷题APP,拍照搜索答疑.刷刷题(shuashuati.com)是专业的大学职业搜题找答案,刷题练习的工具.一键将文档转化为在线题库手机刷题,以提高学习效率,是学习的生产力工具
科技翻译过程中经常碰到这种情况:同一篇文章中存在多处同词异义和异词同义现象,往往使翻译工作者大伤脑筋.例如,美刊1987年第4期 Pollution Engineering 中有一篇文章叫做 Environmental Auditing:A basic guide (《环境检验基础理论指南》,译文虽只有6000字,需处理的同词异义和异词同义现象却有几十处.仅仅facility这个...