中译本将“Verdinglichung”与“Versachlichung”不加区别地翻译为“物化”;在个别地方,”Versachlichung”甚至还被译为“对象化”;在第三种观点看来,物化与异化概念一样,都没有脱离一种前马克思的近代主体性哲学或自我意识哲学/内在主体性哲学,都依赖于一种内在的先验主体性设定。
马克思的异化、物化、对象化概念辨析马克思的异化、物化、对象化是三个概念,它们都与人的社会地位和社会关系有关,但含义不同。 异化(alienation)是指人在生产过程中对自己的劳动、创造、价值的丧失,以及对自己和他人、自己和自然的疏远。这种状态下,人会觉得自己和自己的劳动、价值、创造都是外来的、非自己的,并且...
中译本将“Verdinglichung”与“Versachlichung”不加区别地翻译为“物化”;在个别地方,”Versachlichung”甚至还被译为“对象化”;在第三种观点看来,物化与异化概念一样,都没有脱离一种前马克思的近代主体性哲学或自我意识哲学/内在主体性哲学,都依赖于一种内在的先验主体性设定。
中译本将“Verdinglichung”与“Versachlichung”不加区别地翻译为“物化”;在个别地方,”Versachlichung”甚至还被译为“对象化”;在第三种观点看来,物化与异化概念一样,都没有脱离一种前马克思的近代主体性哲学或自我意识哲学/内...
1. 异化是指人类在生产活动中将自然界中的物质转化为所需产品的过程，这一过程中人与自然相互作用并发生改变。2. 对象化是指人类对生产中使用的工具、机器等物品进行认知，并在意识中将它们视为对象的过程。这些物品在成为对象后，被赋予了经济价值。3. 异化对象化是指人类通过生产活动，将自然界的...
「工人生产的财富越多,他的产品力量和数量越大,他就越贫穷。工人创造的产品越多,他就变成廉价的商品...这一事实不过表明:劳动所生产的对象,及劳动的产品,作为一种异己的存在物,作为不依赖于生产者的力量,同劳动相对立。劳动的产品就是固定在某个对象中,物化为对象的劳动,这就是劳动的对象化。」 B....
对象化是指人类对生产过程中所使用的工具、机器等物品进行认识，在人类的意识中化为对象的过程。当物品成为对象后，它们就会被人类视为能产生经济价值的东西。因此，异化对象化就是人类通过生产活动将自然界的物质变成价值物品并赋予其附加价值的过程。物化是指在人类意识中，将物品看作独立的存在，它们不再...
首先是外化,其原文为Entaeusserung\Entäußerung,指内在性的绝对主体借助和吸纳外在力量完善和壮大自身的中介手段。绝对主体不依赖于它物,但它在实现自身的过程中要不断把自己投射到对象世界中去,并在这个过程中壮大,完善自身。 其次是对象化,其原文为Vergegenstaendlichung,一般可以被理解为物化(Verdinglichung...
在马克思（2017：91）处，“劳动的产品就是固定在某个对象中、物化为对象的劳动，这就是劳动的对象化...
至于物象化，虽然广松涉在其中有所贡献，但具体内涵似乎还待深入探讨。它可能是对物化现象的一种深化或扩展，但遗憾的是，我们对它的理解还局限于那本尚未详读的PDF文献。总结起来，异化、对象化、物化和物象化是哲学领域中探讨人与社会、主体与客体、个体与环境关系的重要概念，它们交织在一起，构成了...