百度试题 结果1 题目以下哪些翻译方法是异化策略下的翻译方法? A. 音译 B. 零翻译 C. 意译 D. 改译 相关知识点: 试题来源: 解析 AB 反馈 收藏
百度试题 题目以下翻译方法中__属异化策略下的翻译方法。() A.逐词翻译B.释义法C.改译D.仿译相关知识点: 试题来源: 解析 A 反馈 收藏
百度试题 题目异化策略下的翻译方法有零翻译、音译、逐词翻译和 。相关知识点: 试题来源: 解析 直译 反馈 收藏
异化策略下的翻译方法包括:零翻译、音译、逐词翻译和直译。 异化策略下的翻译方法 异化策略的定义与背景 异化策略是翻译活动中一种重要的翻译方法,旨在保留原文的文化特色和语言风格,使译文读者能够感受到源语的异国情调。这一策略由美国学者劳伦斯·韦努蒂在其著作《译者的隐身》...
由于翻译策略的不同可以分出不同的翻译方法,即在异化翻译策略下可采用零翻译法、音译法、逐词翻译法...
单项选择题 以下翻译方法中()属异化策略下的翻译方法。() A、释义法B、仿译C、逐词翻译D、改译 点击查看答案&解析手机看题 你可能感兴趣的试题 单项选择题 王佐良先生双语转化的技巧不包括?() A、增译法B、词汇转换法C、正说反译D、类比法 点击查看答案&解析手机看题 单项选择题 翻译学早期的理论和方法论...
异化策略下的翻译方法有零翻译、音译、逐词翻译和___ 。 参考答案:直译 点击查看答案 你可能感兴趣的试题 多项选择题 The main advantages of using trade terms are: A、simplifying the procedures of import & export business negotiation; B、cutting the time of concluding an import & export transaction;...
异化策略下的翻译方法有零翻译、音译、逐词翻译和 。的答案是什么.用刷刷题APP,拍照搜索答疑.刷刷题(shuashuati.com)是专业的大学职业搜题找答案,刷题练习的工具.一键将文档转化为在线题库手机刷题,以提高学习效率,是学习的生产力工具
以下翻译方法中___属异化策略下的翻译方法。()A.逐词翻译B.释义法C.改译D.仿译的答案是什么.用刷刷题APP,拍照搜索答疑.刷刷题(shuashuati.com)是专业的大学职业搜题找答案,刷题练习的工具.一键将文档转化为在线题库手机刷题,以提高学习效率,是学习的生产力工具
翻译实践中,在异化或归化翻译策略的抉择下,再选择直译、意译等翻译方法,然后依托具体的翻译技巧进行英汉互译实践。()A.正确B.错误