开辟鸿蒙,谁为情种?都只为风月情浓.趁着这奈何天.伤怀日寂寥时,试遣愚衷.因此上,演出这怀金悼玉的红楼梦。此乃《红楼梦》第五回《红楼梦曲引子》。开辟鸿蒙:天地开辟以来的意思。鸿蒙是古人设想的大自然原始混沌的状态。谁为情种:谁是最痴情的人。情种即情痴,指感情特别真挚的人。试遣愚衷:试着排遣一下...
意思是:自盘古开天辟地以来,有谁是为了情而结种?都只是为了风月之事才情意绵绵。出自清代曹雪芹《红楼梦曲》中的<红楼梦引子>。原文:开辟鸿蒙,谁为情种?都只为风月情浓。趁着这奈何天、伤怀日、寂寥时,试遣愚衷。因此上演出这怀金悼玉的《红楼梦》。译文:自盘古开天辟地以来,有谁是为了情...
意思是:自盘古开天辟地以来,有谁是为了情而结种?都只是为了风月之事才情意绵绵。 出自清代曹雪芹《红楼梦曲》中的<红楼梦引子>。 原文:开辟鸿蒙,谁为情种?都只为风月情浓。趁着这奈何天、伤怀日、寂寥时,试遣愚衷。因此上演出这怀金悼玉的《红楼梦》。 译文:自盘古开天辟地以来,有谁是为了情而结种?都只...
清代巨匠曹雪芹在《红楼梦曲》的引子中,以独特的诗意揭示了"开辟鸿蒙,谁为情种?都只为风月情浓"的内涵。这句话暗示自创世之初,尽管看似无情,但人们的感情纠葛和风月之事,实则构成了情感的种子,滋养了《红楼梦》这部文学巨著的灵魂。它描绘的是贾宝玉、林黛玉、薛宝钗等人物之间缠绵悱恻的爱情故...
意思是在这个世界刚刚开始的时候,谁是那个真正懂得爱情的人。这是一种对爱情的深刻思考和追问,开辟鸿蒙,谁为情种这句话出自红楼梦的第一回,是贾宝玉对林黛玉说的,开辟鸿蒙是指开天辟地之初,谁为情种则是在问谁是真正的多情之人。
自开辟混沌时代开始 谁是痴于情感之人 都是为风华雪月的情欲
开天辟地,谁最重情?都只是风花雪月,情意绵绵,绵绵不绝而已。
开天辟地,谁最重情?都只是风花雪月,情意绵绵,绵绵不绝而已。
自盘古开天辟地以来,有谁是为了情而结种?都只是为了风月之事才情意绵绵。
1怀金悼玉 是什么意思大家帮忙翻译一下《红楼梦》的引子:开辟鸿蒙谁为情种都只为风月情浓奈何天伤怀日寂寥时试遣愚衷因此上演出这怀金悼玉的《红楼梦》 重点翻译:“奈何天伤怀日寂寥时”还有“怀金悼玉”,其他的你翻不翻都无所谓. 2 怀金悼玉 是什么意思 大家帮忙翻译一下《红楼梦》的引子:开辟鸿蒙谁为情...