独下千行泪,开君万里书。全诗意思及赏析独下千行泪,开君万里书。全诗意思及赏析 诗的起首“玉关道路远,金陵信使疏”,言诗人与王琳一仕北朝、一仕南国,相隔遥远,音讯难通。“金陵”、“玉关”二地名相对,“道路远”又与“信使疏”相对;“远”字表示空间的距离,“疏”表示时间的久隔,这两句对仗工整,为下句起到铺垫的作用。 “独下千行泪,
寄 王琳[南北朝]庾信玉关 道路远,金陵 信使疏。独下千行泪,开君万里书。【注释】 ①王琳:字子珩,南北朝时期名将。庾信好友。②玉关:玉门关,在今甘肃敦煌西 。此处作者借用东汉班超“臣不敢望到酒泉郡,但愿生入玉门关 ”的典故,以自己羁旅长安比班超“久在绝域”。③金陵:南朝都城所在地.今南京。 ④开...
最后一句“开君万里书”，画面定格在诗人打开信件的那一刻。“君”指写信人王琳。“万里书”，呼应开头的“玉关道路远”，强调这封信跨越千山万水而来，其分量何等沉重。一个“开”的动作，连接了前面的所有铺垫：遥远的路途、稀少的信使、孤独的处境、汹涌的泪水，最终都聚焦在这封来自“万里”之外的故人书信上。
独下千行泪,开君万里书。 出自南北朝庾信的《寄王琳》 玉关道路远,金陵信使疏。 独下千行泪,开君万里书。 译文及注释 译文 身在玉门关外道路竟如此遥远,翘望故都金陵音信又何等稀疏。 我现在激动地流下千行热泪,只因为拜读了您万里寄来的手书。 注释 王琳:(526—573年),字子珩,南北朝时期名将。庾信好友...
2.“独下千行泪,开君万里书。”意为接到王琳来自远方的书信,不禁潸然泪下,未曾见到信上的文字,却已泪洒千行。所以题目中的“君”指的是王琳。 3.回忆诗中内容,选择与之不相符的选项即可。 4.根据对诗歌内容的理解写出原因,意思对即可。示例:“独下千行泪,开君万里书”更感人。因为诗人接到远方友人的来信...
“开君万里书,读罢千行泪”这句诗出自宋代诗人欧阳修的《春日西湖寄谢法曹歌》,其直接意思是:打开你远道而来的书信,读完之后不禁泪流满面。 这句话描绘的是诗人收到远方友人来信时的深情反应。这里的“万里书”不仅指书信来自遥远的地方,也隐含了友人之间的深厚情谊和长久未见的思念之情。“读罢千行泪”则进一...
【题目】奇王琳[南北朝]决 信玉关 道路远、金陵 信使疏。独下千行泪,开 君万里书。1.本诗是顾信寄赠给__的一首小诗。第一、二句诗中“玉关”与“___”相对,“远”与“
【名句赏析】独下千行泪,开君万里书。出处|原文|注释|作者 独下千行泪,开君万里书。出自作品《寄王琳》,这是南北朝时期著名诗人庾信所作的一首寄赠小诗。庾信在长安,收到王琳自金陵寄来的信件后所写,“以诗代书”寄给王琳。全诗所写均为书信往来之事,语言质朴,感情真挚,虽寥寥数语却写出了诗人对故国的...
每天学点国学：独下千行泪，开君万里书 【原文】独下千行泪，开君万里书。【出处】《寄王琳》南北朝·庾信 玉关道路远，金陵信使疏。独下千行泪，开君万里书。【鉴赏】这句诗描绘的是诗人拆开友人书信时的情景。信中内容无从得知，却从诗人的表现可以看出其中不乏慷慨忠壮之词，使诗人深受触动，为之下泪。...
: :①[南北朝]庾信玉关”道路远,金陵“信使疏。独下千行泪,开君万里书。【注释】①王琳:字子珩,南北朝时期名将。庾信好友。②玉关,玉门关,在今甘肃教煌西。此处作者借用东汉班超“臣不敢望到酒泉郡,但愿生入玉门关”的典故,把自己羁旅长安比作班超“久在绝域”。③金淡:南朝都城所在地,今南京。④开:...