廉吏传刘瞻原文翻译 《廉吏传》是中国古代文学名著《史记》中的一篇传记，记载了刘瞻的廉洁事迹。以下是《廉吏传》的原文及其翻译：原文：刘瞻者，河南人也。好学，有志操。少时，佐吴王濞将兵，从定楚、齐。及濞败，为郡吏。吏有廉节，民皆称之。以治狱平，为民请冤，不避豪贵。郡中有盗，瞻捕得之。盗家贫，瞻
廉吏传文言文翻译如下：吕端，字易直，幽州安次人。年少时聪明颖悟，爱好学习。最初他以父荫蔽补官千牛备身之职，曾任成都府知府，处理政务清正简约。被召入朝任考功员外郎，并充任开封府判官。同事受到处分，被贬商州，后又多次升迁兼任侍御史知杂事。吕端曾出使高丽，途中暴风吹折桅杆，船员们都惊惧害...
@文言文翻译廉吏传文言文翻译 文言文翻译 《廉吏传》中记载了多位廉洁奉公的官吏,以下为您提供其中两位的文言文原文及白话文翻译: 朱震 原文:朱震,字子发,荆门军人。登政和进士第,仕州县,以廉称。赵鼎参知政事,上咨以当世人才,鼎曰:“臣所知朱震,学术深博,廉正守道,士之冠冕。”转给事中,迁翰林学士。时...
廉吏传原文翻译如下：夫子说：“小人们违背了选拔贤才的明义，听说了正道却憎恶它，我不明白。”宁文子问道：“为什么呢？”夫子回答说：“这是个很好的问题！比如有一个人叫郑子产，他虽然是个贤者却长时间没有被任用。即使给他夫人的明智来选拔，也无法得到职位。他没有追求早已取得的功劳，没有功劳...
《廉吏传》是中国古代文学名著,作者孔子,是《孔子家语》中的篇目之一。该篇主要讲述了贤明廉洁的官员在选拔任用中常常受到阻碍和忽视的情况,以及贤才的重要性和应受到推崇的道理。 2、翻译 翻译是指将一种语言的文字或口语转换成另一种语言,以便让人们能够理解和交流。翻译是一种语言转化和语义传递的过程,通过将源...
廉吏传文言文翻译 廉吏传是一篇经典的文言文,我将试着为您翻译一段: 夫所谓廉吏者,指那些守正道、恪守职责的公务员也。昔日有一位名叫官名的官员,在他治理的地方,民众得到了充分的安定和福祉。他不图私利,不接受贿赂,一心一意为民众谋福祉。百姓都称赞他的清廉和公正。即使有人想要行贿,他也会果断地拒绝。他...
宗悫于大明六年去世。朝廷追赠宗悫为征西将军,谥号为肃侯。他的灵位被送入宗庙和宋孝武帝一起接受祭祀。 今人谈论驾驭将领,竟然说该放纵其贪腐,这有何面目见宗元幹。在对待乡人庾业之事上很有风度。 来源:文字摘自黄汝亨编著、张仲裁译注《廉吏传》(中华书局 2020年6月5月第1...
廉吏传·崔戎原文翻译廉吏传·崔戎原文翻译 一、原文。 崔戎,字可大。举明经,补太子校书郎。贞元十八年,吐蕃犯剑南,韦皋以与戎善,欲辟为宾佐。以亲老辞,不就。明年,宰相李绛荐为监察御史,出按覆朔方军钱谷,还奏称旨。迁侍御史,累转吏部郎中。元和九年,拜给事中。时朝廷方讨淮西,兵机屡失,超授司勋...
内容提示: 文言文阅读训练: 费枢《廉吏传• 祭遵》 》 (附答案解析与译文) 阅读下面的文言文,完成 10-14 题。 祭遵,字弟孙,颍川颍阳人。少好经书,丧母,负土起坟。光武破王 寻.等,过颍阳,遵以县吏 数.进见,署为门下史。从征河北,为军市令。舍中儿犯法,遵格杀之。光武怒,命收遵。主簿陈副谏,...