历史人物> 庾衮 字叔褒,晋明帝皇后伯父。少勤俭,笃学好问,事亲以孝称。官府屡辟不就。“八王之乱”,避难林虑山,言行忠敬,不久周围的人都归附他,称“庾贤”。通《诗》、《书》,非理不言,非道不行,尊事耆老,惠训蒙幼,言必行,行必安,宗族乡党门人莫不敬仰,为之树碑。
庾衮传文言文翻译【原文】 庾衮,字子恭,颍川鄢陵人也。少孤,母抚育之,以慈孝闻。及长,博学多识,尤善谈论。起家为郎中,累迁至黄门侍郎。时魏武帝曹操辅政,衮以才干称,特见亲任。魏武帝崩,文帝曹丕嗣位,衮益得信任,迁散骑常侍。 文帝好文学,雅好庾衮之谈,每与宴集,必命衮讲论。衮讲论之余,亦能诗赋,...
庾衮 字叔褒,明穆皇后伯父也。少履勤俭,笃学好问,事亲以孝称。咸宁中大疫,二兄俱亡,次兄毗复殆。疠气方炽,父母诸弟皆出次于外,衮独留不去。诸父兄强之,乃曰:“衮性不畏病。”遂亲自扶持,昼夜不眠,其间复抚柩哀临不辍。如此十有余旬,疫势既歇,家人乃反,毗病得差,衮亦无恙。父老咸曰:“异哉此...
参考译文: 庾衮,字叔褒,以侍奉父母孝敬友爱亲人而受人称许。咸宁年间发生大疫,他的两个兄长都死于疫病,二哥庾毗又病危,疠气正严重的时候,庾衮的父母和几个弟弟都离开家,暂时住在外地,惟独庾衮留下来不离开。于是亲自伏侍照顾二哥,昼夜不休息,在这中间又抚着两位亡兄的灵柩,致哀不止。像这样十多旬后,疫病流行...
庾衮文言文翻译及注释原文: 客难曰:“吾闻君子之仕也,必以其道;若非其道,则不仕。子之仕也,何其多乎?” 庾子恭答曰:“君子之仕,非为富贵,乃为道也。道在天下,则君子仕;道不在天下,则君子隐。是以孔仲尼不仕于鲁,而仕于周;颜子不仕于齐,而仕于鲁。吾之仕也,非为富贵,亦非为利禄,乃为道也。
历史知识> 庾衮 西晋颍川鄢陵(今河南鄢陵西北)人,字叔褒。明穆皇后伯父。州郡征召不应,事亲以孝称,时人号之为“异行”。永宁元年(301),齐王司马冏起兵,赵王伦部将张泓掠阳翟,众以其为坞主,率士庶保于禹山。据险阨,修壁坞,保境安民,敌不能犯。后又携妻子迁居林虑(今河南林州),邑人归之,咸称“庾贤...
庾衮,字叔褒,西晋时候的人。晋武帝咸宁年间,家乡瘟疫横行,庾衮的两个哥哥染病身亡后不久,二哥庾毗的生命也岌岌可危。当时疫情有愈演愈烈之势,父母带着几个弟弟都逃到外地躲避瘟疫去了,只有庾衮不顾个人安危,坚持留下来照顾二哥。父母兄弟劝了庾衮好几次,庾衮都拒绝了。
晋书庾衮文言文翻译原文: 庾衮,字叔褒,事亲以孝友闻。咸宁中大疫,长兄已亡,次兄毗复殆,疠气方炽,父母诸弟皆出次于外。衮独留不去,遂亲自扶持,昼夜不眠,其间复扶柩哀临不辍。如此十又余旬,疫势既歇,家人乃反,毗病得差,衮亦无恙。父老咸曰:异哉此子!守人所不能守,行人所不能行。”始疑疫疠之不...
庾衮前妻荀 氏、继妻乐氏,都出身官宦富贵人家,等到嫁给庾衮,都放 弃了华丽的服饰,分发了财物,与庾衮一起安心过着贫苦 的生活,相敬如宾。 当初,庾衮的父亲因为喝酒的事训诫庾衮,每次喝醉 庾衮都会自责说:“我忘掉了父亲的训诫,还怎么来训诫别 人?” (庾衮)曾经和各位兄长拜访同乡陈准兄弟,各位兄长 都把陈准兄弟...