他撰写了丰硕的中文著述,一时被中国士大夫称为“庞公”、“庞子”。 明末来华传教士、西班牙汉学家庞迪我文集——《耶稣会士庞迪我著述集》16开精装,繁体横排,收录其作品《七克》《庞子遗诠》《人类原始论》《日晷图法》《具揭》《天主耶穌受难始末》《数位耶穌会神父入华、奇遇及珍闻纪》等。其中部分文章...
1601年，西班牙传教士庞迪我（Diego de Pantoja）跟随利玛窦一同前往北京，成为第一位觐见明朝万历皇帝的西班牙人；除了撰写汉学书籍外，身为一名优秀音乐家的庞迪我，也进入了紫禁城里的宫廷乐团，将击弦古钢琴等西方乐器带入了中国，让中西两国的音乐擦出美妙的火花。今年，恰逢庞迪我逝世400年，为了纪念这位曾为中...
庞迪我神父从1618年1月中旬抵达澳门,至7月9日谢世,在澳门的最后岁月很短暂。根据1618年6月的澳门总院的名录,就在逝世的前一个月,他仍然坚持用汉语著书立说。“庞迪我神父、忏悔师,正在忙于誊抄汉语的教义”[13](Pe.Diogo Pantoja, Confessor, e está occupado em tresladar o catescismo em Lingoa China...
在此背景下,下周五7月20日塞万提斯学院将组织本次参观导览活动,以了解庞迪我的形象在中国历史文化背景下的重要性,以及他在历史进程中不可或缺的贡献。 En este contexto, el próximo viernes20 de julio se realizará una visita guiada para comprender la relevancia de ...
庞迪我,1571年生于西班牙,1618年7月9日卒于中国澳门。庞迪我1589年入耶稣会。万历二十七年(1599)抵达澳门,二十九年跟随利玛窦(Matteo Ricci)一同前往北京。三十九年,奉朝廷命令,与熊三拔修改历法。曾为明神宗朱翊钧绘制四大洲地图。四十四年,礼部侍郎沈㴶奏请禁教时,被驱逐至澳门。 庞迪我在自古至今的西班牙汉...
新华社上海９月１８日电（记者任垚媞 吴宇）由上海米盖尔·德·塞万提斯图书馆－西班牙驻上海总领事馆文化处和西班牙驻华大使馆主办的“庞迪我，中国与西班牙语世界文化交流的先驱者”学术研讨会日前在上海举行，以纪念庞迪我逝世４００周年。庞迪我是西班牙耶稣会传教士，１５９７年从欧洲来到中国。经过刻苦学习，...
总而言之,从误译里校正过来之后,就会发现庞迪我其实是较为准确地陈述了一个常见现象,即北方军队用火绳枪相当少,但(枪管长度为一掌的)火门枪很多。 明朝时期比较著名的火器之一三眼铳能在有效射程内击穿欧洲的板甲吗?编辑于 2024-06-08 09:38・IP 属地江苏 赞同89 分享收藏 ...
《庞迪我与中国》讲述了:文明的多样性是人类社会发展的基本取向。不同文明的相互交流推动了人类的相互交流和共同进步。中西两国的文化交流从来没有未中断,近年来更趋活跃,形势不断丰富。双方举办了一系列重要的文化活动。不久以前,互办中国文化周和西班牙年,分别向两国人民展示了精彩纷呈的传统和现代文化。中西两国...
庞迪我与中国的关系揭示了文明多样性在人类社会发展中的核心作用。不同文明间的交流互动是推动全球进步的关键力量。中国与西方，尤其是中西文化的交流历程悠久且持续活跃，内容日益丰富。两国间频繁举办各类文化盛事，如中国文化周与西班牙年的互办，为两国人民展示了各自丰富多样的传统与现代文化。教育领域...
为了给“庞迪我年”画上完美的句号，12月14日晚，两位巴洛克民乐组合的喙笛独奏家——佩德罗·邦特和伯利恒·冈萨雷斯来到上海米盖尔·德·塞万提斯图书馆。一场精彩的佛利亚二重奏音乐会“自鸣钟：通往中国的伊比利亚之路——音乐与钟表外交”将几百年前的中西往来故事娓娓道来。佛利亚二重奏音乐会现场，佩德罗·邦特...