底线的英文是'bottom line',这一表达广泛应用于商务谈判、日常交流及各类正式与非正式场合中。以下从定义、来源、实际应用三个维度解析其含义及用法。 1. 定义与基本含义 'Bottom line'直译为“账本底线”,原指财务报表中的净利润或最终盈亏结果。后衍生为指代不可妥协的核心要求、最低标准...
来自专栏 · 中文高频词的英语表达 8 人赞同了该文章 今天的主题词是“底线” “底线”在中文中的意思相当丰富,下面看看在不同语境下,“底线”是怎么处理的? 一、直译为“bottom line” 英文中bottom line 在财务报表中是“最终赢利(或亏损)”的意思,引申开是指“最重要的因素最关键的一点”。 因此在某些表达...
bottom line 原是指英语财务报表的最底行的盈亏数目,后来延伸引用为表示"最起码的条件" "可接受的最低价格”, 因此通常情况下可以把“底线”翻译为bottom line. 但是有几种情况不能把中文中的“底线”译为bottom line。 比如标示某些球类运动场地两端相对与"边线"的"底线", 一般篮球和足球的“底线”是back lin...
那么问题来了,“底线”用英语该怎么说呢? 其实用"line"这个词就可以啦,有时候也会说成"draw the line". 我们来看一下权威的解释吧: It means establishing a figurative boundary that someone or some group refuses to cross or beyond which no further advance or compr...
底线的英文单词为baseline。底线,中文词语,具体释义为最低的标准、条件、限度;事情在能力范围前的临界值;潜藏在敌人内部的人;长方形比赛场地中短边的边线。baseline英文单词的意思为底线、基础、起点,主要用作名词。baseline具体搭配用法例如:You'll need such information to use as a baseline for ...
那么问题来了,“底线”用英语该怎么说呢?正确的表达就是:draw t he line.先来看一下权威的解释:It means es t ablis hing a f igurat ive bo undary t hat s o meo ne o r s o me gro up ref us es t o cro s s o r beyo nd which no f urt her advance o r co mpro mis e...
“底线”英语怎么说?bottom line:底线。There is no civilization, there is no basic moral bottom line.没有了文明,就没有了基本的道德底线。That's my bottom line! What did you expect? 这是我的底线!你想咋办?You know where the bottom line is.你知道自己的底线在哪里。You know women have ...
Gabby英语早读|我希望你能够直截了当的告诉我。 -THE END- “A letter for you Gabby英语 跟着Gabby每天一小句,进步一点点。 喜欢Gabby节目的朋友们就请点赞转发吧。欢迎大家邀请身边的朋友加入我们的大家庭。您的关注,就是对我们最大的支持。 微信公众号 ...
“底线”用英语怎么说? “底线”的英文表达及解释: “底线”在英文中通常被翻译为“bottom line”。这个词组在商业语境中常用来表示公司的盈亏底线,即盈利或亏损的最低限度。但在日常生活中,“bottom line”更多地被用来形容一个人或组织不容侵犯的基本原则或最低要求。它代表着我们的尊严、价值观和信仰,是我们...