《庄居野行》原文 客行野田间,比屋皆闭户。借问屋中人,尽去作商贾。 官家不税商,税农服作苦。居人尽东西,道路侵垄亩。 采玉上山颠,探珠入水府。边兵索衣食,此物同泥土。 古来一人耕,三人食犹饥。如今千万家,无一把锄犁。 我仓常空虚,我田生蒺藜。上天不雨粟,何由活烝黎。 译文 译文在田间行走,无...
翻译: “庄居野行”可译为“Country Dwelling and Field Walk”。 注解: “庄居”:指乡村中的居所,通常与田园、自然紧密相连,代表着一种远离尘嚣、回归自然的生活方式。 “野行”:指在田野间行走,体验大自然的宁静与美好,也暗示着一种自由、无拘无束的精神状态。 鉴赏: “庄居野行”这一表述,虽简短却意境...
庄居野行拼音版 kè háng yě tián jiān ,bǐ wū jiē bì hù 。jiè wèn wū zhōng rén ,jìn qù zuò shāng jiǎ 。 客行野田间,比屋皆闭户。借问屋中人,尽去作商贾。 guān jiā bú shuì shāng ,shuì nóng fú zuò kǔ 。jū rén jìn dōng xī ,dào lù qīn lǒng mǔ 。
译文翻译[请记住我们 国学梦 www.guoxuemeng.com] 在田间行走,无意中发现村庄中的很多人家空无一人。向路过的村人打听才知道,这些屋子里的人都外出做生意去了。 官家不向商人征税,偏偏征税于劳役辛苦的农民。在这里居住的人,纷纷做生意谋出路去了,以致这里的土地无人耕种,任由行人往来,变成了道路。 这些经商的...
《庄居野行》原文 客行野田间,比屋皆闭户。借问屋中人,尽去作商贾。 官家不税商,税农服作苦。居人尽东西,道路侵垄亩。 采玉上山颠,探珠入水府。边兵索衣食,此物同泥土。 古来一人耕,三人食犹饥。如今千万家,无一把锄犁。 我仓常空虚,我田生蒺藜。上天不雨粟,何由活烝黎。 译文 译文在田间行走,无...
庄居野行_姚合的诗原文赏析及翻译 庄居野行 唐代 姚合 客行野田间,比屋皆闭户。借问屋中人,尽去作商贾。 官家不税商,税农服作苦。居人尽东西,道路侵垄亩。 采玉上山颠,探珠入水府。边兵索衣食,此物同泥土。 古来一人耕,三人食犹饥。如今千万家,无一把锄犁。 我仓常空虚,我田生蒺藜。上天不雨粟,...
《庄居野行》原文及翻译 《庄居野行》诗歌对当时社会上存在的重商轻农的风气进行了正本清源,对受侮辱受损害的农民表示了深厚的同情。下面是小编收集整理的《庄居野行》原文及翻译,希望对您有所帮助! 《庄居野行》原文 客行野田间,比屋皆闭户。借问屋中人,尽去作商贾。
客行野田间,比屋皆闭户。借问屋中人,尽去作商贾。 译文:在田间行走,无意中发现村庄中的很多人家空无一人。向路过的村人打听才知道,这些屋子里的人都外出做生意去了。 注释:比屋:一作“比邻”,相连接的许多人家。借问:请问。 官家不税商,税农服作苦。居人尽东西,道路侵垄亩。
客行野田间,比屋皆闭户。借问屋中人,尽去作商贾。 官家不税商,税农服作苦。居人尽东西,道路侵垄亩。 采玉上山颠,探珠入水府。边兵索衣食,此物同泥土。 古来一人耕,三人食犹饥。如今千万家,无一把锄犁。 我仓常空虚,我田生蒺藜。上天不雨粟,何由活烝黎。