3.《庄子》故事两则北冥有鱼【原文】北冥有鱼,其名为鲲。鲲之大,不知其几千里也;化而为鸟,其名为鹏。鹏之背,不知其几千里也;怒而飞,其翼若垂天之云。是鸟也,海运则将徙于南冥。南冥者,天池也。《齐谐》者,志怪者也。《谐》之言曰:“鹏之徙于南冥也,水击三千里,抟扶摇而上者九万里,去以六月息者...
原文直译: 在北边的大海里有一种鱼,它的名字叫鲲。鲲的大,没有人知道到底有几千里大小。变化成鸟,名字叫鹏。鹏身体的宽,也没有人知道究竟有几千里的宽度。鼓动翅膀飞起来,它的翅膀就像天上遮天的云彩。变化成鸟的时候,在大海中飞行,迁徙至南边的大海,那里就是传说中的天池。 《齐谐》,一本专门猎奇记录怪异...
《北冥有鱼》原文: 庄周〔先秦〕 北冥有鱼,其名为鲲。鲲之大,不知其几千里也;化而为鸟,其名为鹏。鹏之背,不知其几千里也;怒而飞,其翼若垂天之云。是鸟也,海运则将徙于南冥。南冥者,天池也。《齐谐》者,志怪者也。《谐》之言曰:“鹏之徙于南冥也,水击三千里,抟扶摇而上者九万里,去以六月息者也...
楚之南有冥灵者，以五百岁为春，五百岁为秋；上古有大椿者，以八千岁为春，八千岁为秋。此大年也。而彭祖乃今以久特闻，众人匹之，不亦悲乎？汤之问棘也是已：“穷发之北，有冥海者，天池也。有鱼焉，其广数千里，未有知其修者，其名为鲲。有鸟焉，其名为鹏，背若泰山，翼若垂天之云；抟扶摇羊角而...
《庄子与惠子游于濠梁之上》 译文 注释 北方的海里有一条大鱼,名字叫鲲。鲲非常巨大,不知道有几千里长;变化为鸟,名字叫鹏。鹏的脊背,不知道有几千里长;当它振动翅膀奋起直飞的时候,翅膀就好像挂在天边的云彩。这只鸟,大风吹动海水的时候就要迁徙到南方的大海去了。南方的大海,那就是‘天池’。《齐谐》是...
北冥：1.亦作"北溟"。 2.古人意识中北方最远的大海。3.北方的大海。鲲：本义指鱼卵。这里表示一种很大的鱼。鹏：传说中一种其大无比的鸟。怒：奋起，奋发。垂：覆盖，笼罩。海运：海动。谓海动风起。《庄子·逍遥游》：“是鸟也，海运则将徙于南溟。” 陈鼓应 注引 林希逸 曰：“海运者，海动也……...
庄子北冥有鱼原文及翻译北海有一条鱼,它的名字叫做鲲。鲲的体积巨大,不知道它有几千里;变化成为鸟,它的名字叫做鹏。鹏鸟的背,不知道它有几千里;(鹏鸟)鼓起翅膀奋飞,它的翅膀就像悬挂在天空的云。?这只鹏鸟,海动风起就将迁到南海。南海是天然形成的大水池。《齐谐》是记载怪异的事物的书。《齐谐》上...
下面是庄子北冥有鱼的原文及翻译。 原文: 北冥有鱼,其名为鲲。鲲之大,不知其几千里也。化而为鸟,其名为鹏。鹏之背,不知其几千里也。怒而飞,其翼若垂天之云。是鸟也,海运则将徙于南冥。南冥者,天池也。 翻译: 在北冥海中,有一种鱼,名叫鲲。鲲的体积巨大,无法估量,或许有几千里长。鲲经过一段时间后...
教材原文 北冥有鱼,其名为鲲。鲲之大,不知其几千里也;化而为鸟,其名为鹏。鹏之背,不知其几千里也;怒而飞,其翼若垂天之云。是鸟也,海运则将徙于南冥。南冥者,天池也。《齐谐》者,志怪者也。《谐》之言曰:“鹏之徙于南冥也,水击三千里,抟扶摇而上者九万里,去以六月息者也。”野马也,尘埃也,生物之...