译文解析: 庄子和惠子一道在濠水的桥上游玩。庄子说:“鲦鱼在河水中游得多么悠闲自得,这是鱼的快乐啊。”惠子说:“你又不是鱼,怎么知道鱼是快乐的呢?”庄子说:“你又不是我,怎么知道我不知道鱼的快乐呢?”惠子说:“我不是你,固然不知道你;你本来就不是鱼,你不知道鱼的快乐,这是可以完全确定的!”庄...
庄子与惠子游于濠梁之上。庄子日：“鲦鱼出游从容,之乐他。"惠子日:“子非鱼,安知鱼之乐?”庄子日："子非我，安知我不知鱼之乐?"惠子日:“我非子，固不知子矣；子固非他，之不知之乐，矣! "庄子日：“请循其本。子日汝安知稣云者，既已知吾知之而问我,我知之濠上也。”翻译：庄...
一、词语理解、句子翻译1.解释文中加点字词,并翻译全文。庄子与惠子游于濠梁之上。庄子曰:“鲦鱼出游从容,是鱼之乐也。”惠子曰:“子()非()鱼,安(知()鱼之乐()?”庄子曰:“子非我,安知我不知鱼之乐?”惠子曰:“我非子,固()不知子矣;子固非鱼也,子之不知鱼之乐,全()矣!”庄子曰:“请循(...
庄子与惠子游于濠梁之上。 庄子曰:“鲦鱼出游从容,是鱼之乐也。” 惠子曰:“子非鱼,安知鱼之乐?” 庄子曰:“子非我,安知我不知鱼之乐?” 惠子曰:“我非子,固不知子矣;子固非鱼也,子之不知鱼之乐,全矣!” 庄子曰:“请循其本。
《庄子与惠子游于濠梁之上》原文: 庄子〔先秦〕 庄子与惠子游于濠梁之上。庄子曰:“鲦鱼出游从容,是鱼之乐也。”惠子曰:“子非鱼,安知鱼之乐?”庄子曰:“子非我,安知我不知鱼之乐?”惠子曰:“我非子,固不知子矣;子固非鱼也,子之不知鱼之乐,全矣!”庄子曰:“请循其本。子曰‘汝安知鱼乐’...
庄子与惠子游于濠梁之上。 庄子曰:“鲦鱼出游从容,是鱼之乐也。” 惠子曰:“子非鱼,安知鱼之乐?” 庄子曰:“子非我,安知我不知鱼之乐?” 惠子曰:“我非子,固不知子矣;子固非鱼也,子之不知鱼之乐,全矣!” 庄子曰:“请循其本。
注释濠梁:濠水上的桥。濠,水名,在现在安徽凤阳。从容:悠闲自得。鲦(tiáo)鱼:一种淡水鱼中的银白色小鱼,喜欢在水层下面游动,长 一、一词多义固 :①固不知子(副词,固然)②子固非鱼也 (副词,本来) 之:①庄子与惠子游于濠梁之上(助词,的)②子之不知鱼之乐(助词,取消句子独立性)③我知之濠上也(代词...
庄子与惠子游于濠梁原文及翻译、全文译文、对照翻译 庄子与惠子游于濠梁全文阅读: 出处或作者:庄子 庄子与惠子游于濠梁之上。庄子曰:“鯈鱼出游从容,是鱼之乐也。”惠子曰:“子非鱼,安知鱼之乐?”庄子曰:“子非我,安知我不知鱼之乐?”惠子曰:“我非子,固不知子矣;子固非鱼也,子之不知鱼之乐全...