《幼女词》是明代诗人毛铉创作的一首诗歌。在中国古典诗歌史上，专门吟咏幼女的诗作数量不多，但这类诗作大都写得富有诗趣，颇具特色。毛铉的《幼女词》仅寥寥数语，便使一个纯真可爱的幼女形象跃然纸上。作品原文 幼女词 下床着新衣，初学小姑拜①。低头羞见人，双手结裙带②。注释译文 词语注释 ①小姑：这里是...
幼女词原文、翻译注释及赏析 原文: 幼女词 唐代:施肩吾 幼女才六岁,未知巧与拙。 向夜在堂前,学人拜新月。 译文: 幼女才六岁,未知巧与拙。 小女孩方才到六岁,区分不了灵巧愚拙。 向夜在堂前,学人拜新月。 日暮时分在正堂前面,学着大人拜新月。 注释: 幼女才六岁,未知巧与拙。 幼女:指年纪非常小的女孩。未知...
【译⽂】 ⼩⼥孩⽅才到六岁，区分不了灵巧愚拙。 ⽇暮时分在正堂前⾯，学着⼤⼈拜新⽉。 【注释】 幼⼥：指年纪⾮常⼩的⼥孩。 未知：不知道。 向夜：向，接近，将近。向夜，指⽇暮时分。 拜新⽉：古代习俗。 【赏析】 施肩吾有个天真可爱的⼩⼥...
幼女词 [唐代] 施肩吾 幼女才六岁,未知巧与拙。 向夜在堂前,学人拜新月。 《幼女词》翻译 AI智能翻译 小女儿才六岁,不知道巧与拙。 当夜在堂前,学人拜新月。 《幼女词》拼音 诗词拼音 yòu nǚ cí 幼女词 yòu nǚ cái liù suì, wèi zhī qiǎo yǔ zhuō....
《幼女词》是唐代诗人施肩吾创作的一首五言绝句,下面是这首诗的原文及意思翻译: 原文:幼女才六岁,未知巧与拙。向夜在堂前,学人拜新月。 意思翻译:这个小女孩才刚刚六岁,尚不能分辨什么是好的(巧),什么是不好(拙)的行为。到了夜晚,她来到堂屋前面,模仿大人们的样子,对着新升起的月亮跪拜行礼。 这首诗通过描绘...
《幼女词》是唐代诗人施肩吾创作的一首描绘幼女生活情趣的诗,以下是该诗的全文及拼音:幼女词yòu nǚ cí幼女才六岁,未知巧与拙。yòu nǚ cái liù suì,wèi zhī qiǎo yǔ zhuō。向夜在堂前,学人拜新月。xiàng yè zài táng qián,xué rén bài xīn yuè。关于这首诗的解读如下:诗意...
幼女词古诗朗诵意思 1、原文: 幼女词 唐代:施肩吾 幼女才六岁,未知巧与拙。 向夜在堂前,学人拜新月。 2、译文: 幼女才六岁,未知巧与拙。 小女孩方才到六岁,区分不了灵巧愚拙。 向夜在堂前,学人拜新月。 日暮时分在正堂前面,学着大人拜新月。 3、注释: 幼女才六岁,未知巧与拙。 幼女:指年纪非常小的女孩。
《幼女词》原文及翻译赏析1 幼女词 明朝 毛铉 下床着新衣,初学小姑拜。 低头羞见人,双手结裙带。 《幼女词》译文 幼女下床穿上新衣,初次学着新娘的拜堂礼。 恐怕他人取笑羞的不敢抬头,紧张的不停抚弄裙带。 《幼女词》注释 小姑:这里是新娘的意思。 结:扎缚、抚弄的意思。 《幼女词》鉴赏 在中国古典目歌史上...
幼女词 唐· 施肩吾 幼女才六岁,未知巧与拙。 向夜在堂前,学人拜新月。 参考翻译: 幼女:指年纪非常小的女孩 未知:不知道 向夜:向,接近,将近。 向夜:指日暮时分。 拜新月:古代习俗。 参考翻译: 小女孩方才到六岁,区分不了...