这次我选了幸田露伴的《五重塔》和《风流佛》来读。明治文学有个特别有意思的地方,就是它融合了东西方的文化,既有中日古典文学的底蕴,又有对西方思想的追随,特别强调个人主义和创新精神。 《五重塔》的故事梗概 🏯《五重塔》讲的是一个木匠十兵卫建造五重塔的故事。十兵卫有点傻,不通人情,但他对建造宝塔有着...
《五重塔》是幸田露伴的代表作之一,刻画了一个不近人情的木工。这样一个不讨人喜欢的小人物克服重重困难,用自己的手工艺独立造出了五层佛塔,创造了奇迹。书中描写暴风雨的场景被认为是明治文学的压卷名文。《对骷髅》的主人公在山中的孤屋邂逅了不属于这个世界的美女,展开了不可思议的故事,被誉为近代日本幻想文...
《五重塔》是幸田露伴的代表作之一,刻画了一个不近人情的木工。这样一个不讨人喜欢的小人物克服重重困难,用自己的手工艺独立造出了五层佛塔,创造了奇迹。书中描写暴风雨的场景被认为是明治文学的压卷名文。《对骷髅》的主人公在山中的孤屋邂逅了不属于这个世界的美女,展开了不可思议的故事,被誉为近代日本幻想...
为扬名后世,他排除重重困难,为感应寺盖了一座五重塔。就在即将举行“落成典礼”的前一天,一场罕见的暴风雨突然而至……本书包含幸田露伴所著两部小说:《五重塔》《风流佛》。 最新章节 【正版无广】第50章 注释 第49章 团圆诸法实相[328]· 第48章 如是本末究竟等[303]· 第47章 如是果[293]· 第46...
现已纳入出版计划的有周作人译《枕草子》(清少纳言)、陈岩译《奥州小路》(松尾芭蕉)、文洁若译《五重塔》(幸田露伴)、高慧勤译《舞姬》(森鸥外)、林少华译《我是猫》(夏目漱石)等。既然是从古到今的日本文学经典,《万叶集》(例外不是小说)和《源氏物语》必不可少。但是有时,名家翻译也会出现这样那样的问题,...
《五重塔》发表于 19 世纪 90 年代日本近代文学形成之初,是幸田露伴在明治文坛确立地位的重要作品之一。小说以东京都感应寺(现东京都台东区天王寺)的五重塔为原型。创作当年,幸田露伴居住在东京都下谷区的谷中寓所,从他房间里就能望到矗立在不远处的五重塔。据说,该塔是由八田清兵卫等人于 1791 年建造的。但...
对，日本现代小说家幸田露伴的《五重塔》（文洁若 译；青岛出版社；2021年5月第1版）。我已经养成一种习惯，阅读日本小说之前，都要抽暇“八卦”一下作者。这样说，虽然直率，但毕竟显得有些俗气。不如装模作样地说了解一下作者的轶事、掌故，显得高雅、有层次一些。但是，这些我又做不来。说起日本的武士，中国...
本书包含幸田露伴所著两部小说:《五重塔》《风流佛》。 幸田露伴(1867—1947),日本小说家,出生于江户(今东京)。 以《五重塔》等作品确立了在日本文坛的地位。1937年获日本政府颁发的第一届文化勋章。 展开全部 作品目录 总序 弥合世界与内心空隙的日本文学经典 译者序 五重塔 ➣一 ➣二 ➣三 ➣四 ➣...
《五重塔》外国文学作品简析 日本作家幸田露伴(1867—1947)的代表作。小说描写木工十兵卫克服重重困难建造五重塔的故事。谷中感应寺建成后还余下一笔款子,决定营造五重塔。寺院请承包建寺工程的源太师傅预算工程费用,设计蓝图。源太的徒弟十兵卫得知后,日夜不安,这是百年难遇的工程,可以施展自己的技艺。他希望承包建...