【成语】:平章百姓 【拼音】: 【简拼】: 【解释】: 平(`21`ㄆㄧㄢˊ `27`pián`1`)章:辨别彰明。百姓:百官族姓。考察百官中有善行者加以表彰。语出《书.尧典》:“九族既睦,平章百姓。百姓昭明,协和万邦。”《晋书.傅玄传.论》:“武帝鉴观四方,平章百姓,永言启沃,任切诤臣。”《梁书.元帝纪》:“...
司马迁在《史记》里也采用了这种概括方法：“能明驯德，以亲九族，九族既睦，便章百姓，百姓昭明，合和万国。”这就是说帝尧是以自己的道德风范，树立威信，首先亲睦九族，使直系家属团结起来，然后就是平章百姓，使“中邦”各族协和起来，最后便是协和万邦，使天下诸侯国都和顺了，实现了天下一统，和谐社会。中国实...
克明俊德,以亲九族既睦,平章百姓。 现代文翻译:能够彰显光明的德行,使家族亲睦。家族和睦之后,又辨明其他各族的政事,协调万邦。 解释: “克明俊德”意指能够彰显出卓越的德行,“俊德”即美好的德行。 “以亲九族既睦”表示通过彰显德行来使九族(指家族成员)亲近和睦。 “平章百姓”中的“百姓”在古代指百官族...
九族既睦平章百姓翻译 九族既睦平章百姓翻译意思是:彰显崇高品德,使族人能亲和团结。族人亲和团结之后,又协调百姓(和睦)。 出自《尚书,虞书,尧典》:克明俊德,以亲九族。九族既睦,平章百姓。百姓昭明,协和万邦。 译文:彰显崇高品德,使族人能亲和团结。族人亲和团结之后,又协调百姓实现社会和睦。社会和睦之后再协调万邦...
4. 平章百姓:意为了公正地治理百姓。平章,表示公正地治理;百姓,指普通民众。 5. 百姓昭明:指百姓的生活状况良好,明明白白。昭,明白、明亮;明,清楚。 6. 协和万邦:指各个国家、地区和谐相处。协和,表示和谐;万邦,指各个国家、地区。 总结:这段文字表达了对古代帝王德行和治理成就的赞誉,强调帝王...
克明俊德,以亲九族既睦,平章百姓翻译 翻译:他能发扬大德,使家族亲密和睦。家族和睦以后,又辨明其他各族的政事。 这两句话出自《尚书尧典》;《尚书》,最早书名为《书》,约成书于前五世纪,传统《尚书》由伏生传下来。 【原文】 昔在帝尧,聪明文思,光宅天下。将逊于位,让于虞舜,作《尧典》。 日若稽古帝尧,曰...
1、《尚书.虞夏书尧典》:“曰若稽古帝尧,曰放勋.钦明文思安安,允恭克让,光被四表,格于上下.克明俊德,以亲九族.九族既睦,平章百姓.百姓昭明,协和万邦.黎民于变时雍.”整段话意思:查考往事,帝尧名叫放勋,他恭敬节俭,明察四方,善理天下,道德纯备,温和宽容.他忠实不懈,又能让贤,光辉普照四方,思虑至于天地....
“克明俊德,亲九族;九族既睦,平章百姓;百姓昭明,协和万邦”出自《尚书·尧典》,是古代圣贤们对理想社会的描绘,也是克明俊德理念的核心内容。 首先,“克明俊德”意味着要发扬明智和高尚的品德。这里的“克”是发挥、彰显的意思,“明”是指明智、智慧,“俊德”则是指超越的品德。这强调的是一个人应该发挥自己...
“克明俊德以亲九族”,意为要具备高超的思想智慧和品德修养,以此来维护九族之间亲密无间的关系;“九族既睦”,表示维护了九族之间和睦相处的局面;“平章百姓”,是指以公正无私的态度治理国家,保障人民的利益;“昭明协和万邦”,意为展现出高尚的德行和智慧,协调国内外各方面的关系,促进世界各国的和平发展。这句话出自...