本传讲述了平原君的生平。下面小编给大家带来平原君列传原文及翻译。 平原君列传原文 平原君赵胜者,赵之诸公子也。诸子中胜最贤,喜宾客,宾客盖至者数千人。平原君相赵惠文王及孝成王,三去相,三复位,封於东武城。 平原君家楼临民家。民家有躄者,槃散行汲。平原君美人居楼上,临见,大笑之。明日,躄者至...
从来都不曾有过失误的地方,为什么离开的人这么多呢?”门下的一位宾客走上前回答平原君说:“因为您没有杀掉嘲笑瘸子的那个美女,所以人们都认为您喜好女色而不重视士人,士人就离开了。”在听了这些话之后,平原君于是砍掉嘲笑瘸子的美人的头颅,亲自敲门拜访瘸子,把人头进献给他,并趁这个机会向他表达歉意。
在《史记-平原君虞卿列传》中,有这样一个故事。平原君家对面有一处民宅,民宅中有一个瘸子,走路总是一瘸一拐。平原君有一位美妾,他看到瘸子走路的样子就哈哈大笑。这位瘸子非常有自尊,被嘲笑了,不管是谁都要给个交代。 于是,第二天瘸子就找上门来,面见平原君说到,“我瘸了是我的不幸,而您的小妾却因此耻笑...
闻之,夜驾见平原君曰:“龙闻虞卿欲以信陵君之存邯郸为君请封,有之乎”平原君曰:“然。’ 龙曰:“此甚不可。且王举君而相赵者,非以君之智能为赵国无有也。割东武城而封君者, 非以君为有功也,而以国人无勋,乃以君为亲戚故也。 君受相印不辞无能,割地不言无功者, 亦自以为亲戚故也。 今信陵君...
三、阅读下列文言文,将其翻译成现代汉语。《史记·平原君虞卿列传》载:“平原君虞卿,魏之豪杰也。魏王封之平原君,号曰‘虞卿’。虞卿闻赵孝成王崩,即奔赵,赵王以为上客。虞卿至
割东武城而封君者,非以君为有功也,而以国人无勋, 乃以君为亲戚故也。君受相印不辞无能,割地不言无功者,亦自以为亲戚故也。今信陵君存 邯郸而请封,是亲戚受城而国人计功也。此甚不可。且虞卿操其两权,事成,操右券以责; 事不成,以虚名德君。君必勿听也。”平原君遂不听虞卿。 平原君以赵孝成王...
高中文言文《史记·平原君虞卿列传》全文阅读及翻译 平原君赵胜者,赵之诸公子也。诸子中胜最贤,喜宾客,宾客盖至者数千人。平原君相赵惠文王及 孝成王,三去相,三复位,封於东武城。 平原君家楼临民家。民家有躄者,槃散行汲。平原君美人居楼上,临见,大笑之。明日,躄者至平原 君门,请曰:“臣闻君之喜士...
”平原君于是拒绝了虞卿的建议。平原君在赵孝成王十五年(前251)去世。平原君的子孙世代承袭他的封爵,他的后嗣终于在赵国灭亡的同时断绝了。平原君对待公孙龙很是优厚。公孙龙善于进行“离坚白”命题的论辩,到了邹衍访问赵国时,纵论至高无尚的正大道理,驳斥公孙龙的名辩命题,此后平原君便辞退了公孙龙。虞卿,是...