苏联著名作家康斯坦丁·格奥尔基耶维奇·帕乌斯托夫斯基享有“抒情散文大师”的称号,他最有名的作品是《金蔷薇》。在这部文集中,帕乌斯托夫斯基以非常动人的方式,总结了他本人的创作经验以及许多享有世界声誉的文学巨匠的创作,探讨文学创作的过程、方法、目的等。帕乌斯托夫斯基以独特的语言,娓娓道来人类的美好情感,大自然的如画...
帕乌斯托夫斯基1968年去世。但是这本书却让人常读常新。似乎还应该是大家手边书。首先,我想先跟大家讲一个故事。也是这本书中的一个主题故事。它的名字就叫《金蔷薇》。 有一位上了年纪的打扫清洁卫生的工人叫做夏米。他怀着异乎寻常的温情,...
每一分钟,每一个在无意中说出来的字眼,每一个无心的流盼,每一个深刻的或者戏谑的想法,人的心脏的每一次觉察不到的搏动,一如杨树的飞絮或者夜间在水洼中的星光——无一不都是一粒粒金粉。
蓝天和白云跟森林一样,跟俯向灰化了的地面的风铃草枯萎的蓝色花萼一样,跟我们的心底一样,都沉浸在午间的宁静之中。 奥卡河高耸、开阔的岸上,有一座村庄叫视界村。据这个村的村民说,从视界村“可以看到半个俄罗斯”。地平线就是我们在陆地上眼睛所能看到的最远的地方,或者用古语来说,就是“视力所及之界限”...
在线阅读《金蔷薇》。
金蔷薇 【苏联】康斯坦丁·格奥尔吉耶维奇·帕乌斯托夫斯基 完结· 外国名著 · 13.8万字 23773人气/总 加入书架 本书是一部总结作者本人创作经验、研究俄罗斯和世界上许多文学大师的创作活动、探讨文学创作的过程、方法和目的的美文集。前苏联文学大师康·帕乌斯托夫斯基用他别具一格的文笔气势磅礴而又精致入微地描绘了...
金蔷薇(译文经典) 帕乌斯托夫斯基 23个笔记 1.大家都知道,清扫工是在夜阑人静的时候干活的,这有两个原因:首先,由沸腾的然而并非总是有益的人类活动所产生的垃圾,大都是在一天的末尾积聚起来的,其次,巴黎人的视觉和嗅觉是不容许玷污的。 2.谁要是从来未曾听到过沉睡着的年轻女人的依稀可闻的鼻息声,并因此而激动...
早在二十世纪五十年代,帕乌斯托夫斯基的名字就为中国读者所熟知,他和他的《金蔷薇》——一代人的枕边书,用“维罗纳晚祷的钟声”唤醒了无数人冰封已久的温情,用抒情、唯美、浪漫的文字与宏大叙事、理想主义的激情对话,为当时略显平淡的时代氛围注入了一缕如诗般温暖的微风。帕乌斯托夫斯基一八九二年生于莫斯科,后在...
我们,文学家们,以数十年的时间筛取着数以百万计的这种微尘,不知不觉地把它们聚集拢来,熔成金,然后将其锻造成我们的“金蔷薇”——中篇小说、长篇小说或者长诗。 一个作家,只有当他确信自己的良心同他人的良心一致的时候,才会充分感到欢乐。 ——萨尔蒂科夫-谢德林 ...