在韩语中,“帅哥”通常可以翻译为“잘생긴 남자 (jah-saeng-gin nam-ja)”或者更口语化的说法“멋진 살림 (meo-jin sar-im)”。其中,“잘생긴 (jah-saeng-gin)”意味着“长得好看的”,“남자 (nam-ja)”是“男人”或“男生”的意思;而“멋진 (meo-jin)”表示“帅气的”,“살림 (sar-im)”则是对人外貌的赞美,整体合起来也...
在韩语中,“帅哥”可以用“잘생긴 남자”或者更简洁地说“멋진 남자”来表达。其中,“잘생긴 남자”直译为“长得好的男人”,而“멋진 남자”则意味着“帅气的男人”或“有魅力的男人”。此外,韩语中还有一个词“오빠”,虽然它通常被用来称呼哥哥,但在某些语境下,特别是...
韩语：안녕 하세요 미남。中文读法：啊呢哟哈噻哟咪恁。释义：“帅哥”一般在两种情况下使用：1、妹妹称呼哥哥的时候使用。2、当代韩国年轻女孩对自己恋人的爱称，有点撒娇的意味。韩文基本语言发音：1、你好：啊你啊塞哟。2.多多关照：擦儿不...
韩语的“帅哥”可以用“오빠”(oppa)或者更正式的“잘생긴 남자”(jah-saeng-gin nam-ja)来表示。下面是这两个词的中文谐音: “오빠”(oppa):中文谐音可以读作“欧巴”,这是韩国年轻女性对年长一些的男性(尤其是偶像明星或心仪的对象)的常用称呼,有时也用于亲密的朋友之间。 “잘생긴 ...
韩语中表示「帅哥」的常用词「오빠」对应的中文谐音是「欧巴」。这个词在中文网络语境中常被借用来指代年轻帅气的男性,但需注意其原意更侧重于表达女性对年长男性或恋人的亲密称呼。以下是具体解析: 一、发音对应关系 韩语「오빠」的罗马拼音为「oppa」,发音接近汉语拼音的「ōu ...
韩语中“帅哥”的常见表达方式主要有五种,分别适用于不同语境和情感表达。具体使用时可结合对方的年龄、亲密程度及具体场景灵活选择。 一、强调整体魅力的表达 멋있는남자(meosit-issneun namja) 直译为“有魅力的男人”,侧重于形容男性由内而外的气质吸引力,包括举止、穿搭或气场等综...
帅哥的韩语是오빠，欧巴。欧巴，音译词，来自朝鲜语，指的是女生对略年长的男性称呼哥哥叫欧巴。欧巴在朝鲜语的称谓中属于敬语，也是年轻男女之间亲密的称呼，常见于韩剧。生活中一般男性不能称呼男性为欧巴，否则易引起对方的反感。
AZEmo 罕有敌手 8 暖男훈남 美男미남 帅哥看我ID 来自iPhone客户端7楼2017-06-03 20:05 回复 扫二维码下载贴吧客户端 下载贴吧APP看高清直播、视频! 贴吧页面意见反馈 违规贴吧举报反馈通道 贴吧违规信息处理公示14回复贴,共1页 <返回韩国语吧 发表回复 发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉...
汉语：帅哥 韩语：꽃 미남（花美男）音译：古米男 花样美男（Flower boys ），像花一样美丽的男子，指那些长相比同龄人年轻，皮肤白，身材匀称的男子。他们相貌美丽，却丝毫没有矫揉，相反很有男性的那种独特魅力。花样美男一定是维纳斯和阿多尼斯的儿子，花样美男又做花の美男（...
帅哥在韩语中有几种常见的表达方式,以下是其中两种常用的说法: 잘생기한 남자 (jah-saeng-gi-han nam-ja): 这个短语由“잘생기한(jah-saeng-gi-han)”,意为“英俊的、帅气的”,和“남자(nam-ja)”,意为“男子”或“男人”组成。整体意思是“帅哥”。 오빠 (o-ppa): 这是一...