摘要: 在日本文学史上,陆游有着巨大的影响力,他的诗歌从主题到语言,从内容到形式,无不引起江户文人的高度评价和多方面的研究与效法.尤其是市河宽斋,他不仅在文学创作方面积极推法陆游,而且还著有《陆游考实》与《陆诗意注》六卷,尤其是《陆诗意注》关键词:...
唱和永日——市河宽斋及其游春和永日韵(七首)译注
七言绝句"游春和永日韵"共十首,系江户后期著名诗人市河宽斋所作,收于小山林堂藏《宽斋先生遗稿》。市河宽斋曾创办"江湖诗社",培养了柏木如亭、大诗佛、菊池五山等著名诗人,是当时关东地区汉诗创作的领军人物。市河宽斋的汉诗作品格律严谨、内容清新,堪称江户汉诗的优秀代表。 单位 西南民族大学 收藏 分享 被...
市河宽斋市河宽斋,祖籍上州(即今天的群马县) ,宽延2年(174 9 年) 6 月 16 日生于江户, 本姓市川, 名世宁,字子敬, 嘉祥, 通称小左卫门,号西野, 宽斋, 半江, 江湖诗老等.江户时代儒学大家林述斋( 1768 - 184 1 年)在宽斋去世后为其撰写"市河子敬墓碣铭",据"墓碣铭" 描述宽斋"少志学,不...
主题词：市河宽斋;《陆诗考实》;《陆诗意注》摘要：日本江户时代汉学家、诗人市河宽斋所著《陆诗考实》是东亚现存最早的陆诗注本之一。此书选收陆游入蜀诗与出蜀诗，按时序编次，其注释侧重诗歌写作时地背景、陆游行迹、典故、诗歌艺术分析等方面，繁密细致，方法上以考证为主，亦带有个性化的论析。《陆诗...
江户时代にぉける盛唐诗风の影响—— 市河宽斋の场合 获取原文 开具论文收录证明 >> 期刊封面封底目录下载 >> 页面导航 摘要 著录项 相似文献 相关主题 摘要 正李白、杜甫か代表する盛唐の诗人たちか漢诗の顶点を窮ぬ、「文は必ず秦漢、诗は必ず盛唐、是れ非ざるの者は道なぅん」(注①)とぃ...
大洼诗佛,1767一1837,相当于中国清代嘉庆至道光时期。又名江山川,字天民,号诗佛老人,室名柳庵、江山诗屋,世称"柳太郎"。是日本江户后期最著名的汉诗人,书画俱佳。著有〈诗圣堂诗话〉等书,对后世影响很大。其初师山本北山,后深慕中国明朝诗 - 翻书于20240217发布
摘要: 陆游不仅在中国诗坛上享有盛誉,而且在古代日本也占有一席之地,江户文人即表现出对陆游的崇敬之情.作为江户文坛领袖的市河宽斋,不仅花费心血对陆诗进行注解诠释,并在创作中尽力效仿陆诗风格,为陆诗在日本的传扬做出了贡献,亦可见陆诗与日本文学之关系.关键词:...
日本江户时期汉诗歌坛人才辈出,作品浩繁,被称为日本汉诗创作的"全盛期".七言绝句"游春和永日韵"共十首,系江户后期著名诗人市河宽斋所作,收于小山林堂藏《宽斋先生遗稿》.市河宽斋曾创办"江湖诗社",培养了柏木如亭,大诗佛,菊池五山等著名诗人,是当时关东地区汉诗创作的领军人物.市河宽斋的汉诗作品格律严谨,内...
七言绝句“游春和永日韵”共十首,系江户后期著名诗人市河宽斋所作,收于小山林堂藏《宽斋先生遗稿》。市河宽斋曾创办“江湖诗社”,培养了柏木如亭、大窿诗佛、菊池五山等著名诗人,是当时关东地区汉诗创作的领军人物。市河宽斋的汉诗作品格律严谨、内容清新,堪称江户汉诗的优秀代表。 【总页数】4页(P54-57) ...