被网友巧妙地替换为“巴山楚水凄凉地,responsibility”(巴山楚水凄凉之地,责任),形成了一种幽默的反转和调侃。在这里,“responsibility”作为英文单词,意为“责任”,与原本浪漫的情话形成鲜明对比,产生了强烈的反差效果,用于表达一种自嘲、无奈或调侃自己承担过多责任的情境。 来源:这个梗的具体起源难以追溯,但它是基...
responsibility梗来自《酬乐天扬州初逢席上见赠》中的“巴山楚水凄凉地”。该梗完整的说法是“巴山楚水凄凉地，responsibility”，该梗的出现其实没什么特别的意思，单纯是因为“巴山楚水凄凉地”中的“地”，和“responsibility”的读音比较押韵，所以就用第二句话来接在第一句上面，没什么意思，就是一个拿来调笑的...
因为这两个本来毫无关系的词莫名其妙的押韵成为了一个梗。原诗出自：《酬乐天扬州初逢席上见赠》，作者刘禹锡。因为responsibility英语中责任的意思刚好也是七个音节，刚好接上巴山楚水凄凉地的韵脚，成为了一种恶搞诗词的段子形式。
巴山楚水凄凉地，responsibility，网络流行梗，起源于短视频评论区的高材生。这个梗通常是这样的：“哪两句毫不相干的诗词拼在一起却天衣无缝”。巴山楚水凄凉地和responsibility这两句毫不相干的诗词拼在一起后，因为第二句的英文发音比较押韵，接下一句时毫无违和感。这个梗是诗词被理科生玩坏系列，主要...
巴山楚水凄凉地,re..镇楼 你也曾听过蝉鸣,想念藏在夏夜里;你也曾挥汗如雨,在午后等一场雨;你也曾满心欢喜,为爱人翻山越岭。夏天藏着太多回忆,故事里的人都是你;夏天藏着太多秘密,
巴山楚水凄凉地responsibility responsibility 英[rɪˌspɒnsəˈbɪ 巴山楚水凄凉地responsibility出自哪里 原句:巴山楚水凄凉地,二十三年弃置身。 【出自】唐代刘禹锡的《酬乐天扬州初逢席上见赠》: 巴山楚水凄凉地,二十 金属热处理原理与工艺618时尚新品,尽享折上折! 金属热处理原理与工艺<618大促>...
responsibility:责任,职责;义务。 巴山楚水凄凉地出自:刘禹锡〔唐代〕《酬乐天扬州初逢席上见赠》 原文: 巴山楚水凄凉地,二十三年弃置身。 怀旧空吟闻笛赋,到乡翻似烂柯人。 沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春。 今日听君歌一曲,暂凭杯酒长精神。 译文: 被贬谪到巴山楚水这些荒凉的地区,度过了二十三年沦落的光阴...
“responsibility”责任;职责;负责任;责任感，责任心 “巴山楚水凄凉地”出自 《酬乐天扬州初逢席上见赠 》唐 · 刘禹锡 巴山楚水凄凉地，二十三年弃置身。怀旧空吟闻笛赋，到乡翻似烂柯人。沉舟侧畔千帆过，病树前头万木春。今日听君歌一曲，暂凭杯酒长精神。刘禹锡（772－842），字梦得，汉族，...
《抖音》巴山楚水凄凉地responsibility梗的意思介绍 一、梗的意思 这个梗就是一个古诗的调侃梗，由于韵脚过多，被抖音上的网友们拿来二创 1、这句古诗刚好七个字，读起来是非常顺口的，包含了不少的韵脚，网友们就接着一句英文下句开始创作了；2、英文的下句是responsibility，而这个英文看似跟古诗没...