英文翻译“witcher”同样为新造词，词根源自“witch”，代表女巫或巫婆。上古语与尼弗迦德语中，猎魔人被称作“vatt'ghern”。作者安杰伊·萨普科夫斯基最初选择的译名为“hexer”，对应英文“warlock”。然而，CD Projekt在《巫师》电脑游戏中选择了“witcher”作为译名，这一版本随后被达努塔·斯托克在英文版小说
谁能告诉我巫师3的英文 送TA礼物 来自手机贴吧1楼2015-04-25 17:12回复 3DM小基佬 预购神壕 11 wushu 3楼2015-04-25 17:15 回复 十三街区使徒 信使饲主 13 the witcher 3:wild hunt 来自Android客户端4楼2015-04-25 17:15 回复 ...
综上所述，“巫师3”选择“witcher”作为英文名，是出于对角色定位、文化背景、独特性以及叙事风格的深思熟虑，旨在打造一个既真实又富有魅力的游戏世界。
巫师三的英文名是什么..谢谢谢谢
CD Projekt在《巫师》电脑游戏中选择了“witcher”作为译名[1]，而这个版本随后被英文译者达努塔·斯托克...
In the realm of fantasy literature and gaming, the iconic series "The Witcher" has captured the imagination of countless fans. The curious question arises: why does it bear the name "witcher" rather than the more conventional "wizard"? To delve into this, let's first understand ...
巫师3:狂猎巫师3年..大佬们,小弟刚入坑《巫师3:狂猎》,想买年度版体验下全部内容。但网上找来找去版本太多看花眼了,请问巫师3年度版的英文名是啥啊?求告知!
巫师三狂猎的英文名是”The Witcher 3: Wild Hunt”。“The Witcher 3”：这部分直接指代这是“巫师”系列游戏的第三部主要作品。“Wild Hunt”：在游戏中，它代表着一种超自然的力量，同时也是游戏中的一个主要敌人，富有象征意义。
085-恶魔巫师 专辑:少年龙战士 S小妖仙J06:3714.8万 第85集 恶魔巫师 专辑:《少年龙战士》(第一季) 开心乐意冒险家06:374.9万 1748-巫师 专辑:麻衣门徒(永久免费,绝对好听) 齐心文化07:503340 327-巫师 专辑:麻衣门徒(永久免费,绝对好听) 齐心文化08:152.1万 1631、巫师仙女和魔法鸡 专辑:小雪老师讲故事 小雪...