工欲善其事必先利其器 英文工欲善其事必先利其器 工欲善其事必先利其器的英文是:If a worker wants to do a good job, he must first sharpen his tools。©2022 Baidu |由 百度智能云 提供计算服务 | 使用百度前必读 | 文库协议 | 网站地图 | 百度营销 ...
以下是对这句话英文表达的详细解读: 一、直接翻译与意义 Sharp tools make good work:这个翻译直接传达了原文的核心意思,即锋利的工具能够助力完成出色的工作。这里的“sharp tools”不仅指物理上的锋利工具,也隐喻了准备工作、技能、知识等方面的完备。 A craftsman who wishe...
a■All documents must be issued in English or with English translation unless otherwise stipulated. 必须发布■All文件在英国或以英文译文,除非否则规定。[translate] ait's dad carrying a bag of fruit 它是运载袋子果子的爸爸[translate] a工欲善其事必先利其器 The labor wants the friendly its matter ...
工欲善其事,必先利其器,翻译成英文,该怎么翻译好呢.. 扫码下载作业帮搜索答疑一搜即得 答案解析 查看更多优质解析 解答一 举报 It is necessary to have effective tools to do good work.A handy tool makes a handy man.A workman must (first) sharpen his tools if he is to do his work well.Good...
翻译结果1翻译结果2翻译结果3翻译结果4翻译结果5 翻译结果1复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 工欲善其事, its prerequisite 翻译结果2复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 工欲善其事, its prerequisite 翻译结果3复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 工欲善其事, its prerequisite ...
在上下文、翻译记忆库中将“工欲善其事,必先利其器"翻译成 英文 工欲善其事必先利其器,公司配备充足的综合代维设备仪表,主要分仪器仪表、维护材料、组合工具箱及其他工具四类。 To do good work must first sharpen his tools, comprehensive maintenance equipment and the instrument company equipped with adequate...
正在翻译,请等待... [translate] aata (pi) 80pin cable detection [host & device] ata (pi) 80pin缆绳侦查(主人&设备) [translate] a理解英文电影 Understands English movie [translate] apulled high when system is reset, the Power Saving Mode is enabled. 拉扯高度,当重新设置时系统,能源节约方式...
求翻译:工欲善其事,必先利其器是什么意思?待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有 工欲善其事,必先利其器问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 工欲善其事, its prerequisite 匿名 2013-05-23 12:23:18 Good tools are prerequisite to the matter. 匿名 2013-05-23 12:24:58 The labor wants...
求翻译:工欲善其事必先利其器是什么意思?待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有 工欲善其事必先利其器问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 工欲善其事必先利其器 匿名 2013-05-23 12:23:18 Good tools are essential things 匿名 2013-05-23 12:24:58 The labor wants the friendly its ...