“川流不息,渊澄取映”是什么意思呢?这句话非常富有诗意和哲理,字面意思是:江河的水流不停地向前奔腾,深渊中的水清澈透明,能够清晰地映照出周围的物体。 出处与背景: 这句话出自古代的启蒙读物《千字文》。 字面意义: “川流不息”用来比喻德行或孝行应该像河水一样连绵不绝、奔腾不息,永远不停息。 “渊澄...
川流不息,渊澄取映。 原文译文、翻译注释、经典解析 临lín深shēn履lǚ薄bó,夙sù兴xīng温wēn凊qìng。 似sì兰lán斯sī馨xīn,如rú松sōng之zhī盛shèng。 川chuān流liú不bù息xī,渊yuān澄chéng取qǔ映yìng。 【分段注释】 临深履薄:小心谨慎十分害怕的样子,就像来到了悬崖边上,又像走在薄冰上。
“川流不息渊澄取映”意思是:江河不停地流动,深渊中的水清澈透明,能够映照周围物体。 成语'川流不息渊澄取映'的字面解释 成语“川流不息渊澄取映”的字面解释是:江河的水流不停地向前奔腾,就像深渊中的水那样清澈透明,能够清晰地映照出周围的物体。其中,“川流不息...
川流不息渊澄取映的意思 “川流不息,渊澄取映”是出自《千字文》中的一句话,它的意思是:江河不停地流动,就像深渊中的水清澈透明,能够映照出周围的物体一样。 这句话通过对江河和深渊的比喻,表达了一种持久、清澈、明亮的意境。它暗示着时间的流逝和事物的变化,但在这变化中,有些东西是持久不变的,就像...
川流不息渊澄取映翻译:还能延及子孙,像大河川流不息;影响世人,像碧潭清澄照人.详细解析:这两句话是紧承上面两句所说,自己建立起来的德行应该象江河水一样川流不止,流传到子孙后代永远不会停息. 川流不息渊澄取映翻译:还能延及子孙,像大河川流不息;影响世人,像碧潭清澄照人.详细解析:这两句话是紧承上面两句...
“川流不息,渊澄取映。容止若思,言辞安定”这句古语,蕴含了深厚的文化内涵与道德教诲。直译而言,它意味着孝顺的德行应如江河之水,奔腾不息;德行纯洁,如同深潭清水,能够映照万物。在行为举止上,应如思考般沉静肃穆;在言语表达上,则要审慎稳重,和缓周全。这句...
容止若思，言辞安定。【译文】还能延及子孙，像大河川流不息；影响世人，像碧潭清澄照人。仪态举止要庄重，看上去若有所思；言语措辞要稳重，显得从容沉静。【释义】川流不息，渊澄取映。这两句话是紧承上面两句所说，自己建立起来的德行应该像江河水一样川流不止，流传到子孙后代永远不会停息。“川”是象形字。
综上所述,可以看出“川流不息,渊澄取映”这八个字乃是一句完整之语,乃是承接上文所言:德行修养至善,便如香草般芬芳馥郁,如松柏般繁茂昌盛。如此一来,所树立的德操如同清澈透明的潭水一般映照出世间众人和后世子孙;而这种高尚品德也将如同江河之水般奔腾不息地流淌下去,永远不会停歇。 综合下来,从“似兰斯馨...
川流不息,渊澄取映”的意思是:还能延及子孙,像大河川流不息;影响世人,像碧潭清澄照人。注音:川流不息:chuān liú bù xī,渊澄取映:yuān chéng qǔ yìng。出自古诗作品《千字文》。详细释义:“川”是象形字。其甲骨文字形,左右是岸中间是流水,川字的本义就是河流。人的德行可以经父一代传至子一代...
"川流不息,渊澄取映"这句话出自南朝梁朝周兴嗣的《千字文》。这句话的意思是:美好的品德像兰花般芬芳,如青松般茂盛,如大河般奔流不息,如碧潭般清澄照人。其中,“川流不息”表示人的德行应该像江河水一样源源不断,传承给子孙后代;“渊澄取映”则是比喻人的品德应该像清澈的潭水一样,能够影响和感染其他...