颔联“水光浮日去,霞彩映江飞”意思:岳州晚景是乌鸦聚集在树上,秋季的天空中传来归雁的鸣叫声。渲染了悲凉的氛围,为尾联抒发对家人的思念奠定了感情基调。写岳阳之景,当然离不开水,于是作者的视线从空中向下移动,承第一句“晚”字写湖中和江面之景。“水光”和“霞彩”都是静态的,“去”字描绘出洞庭湖波光...
《岳州晚景》“晚景寒鸦集,秋声旅雁归”的意思是:傍晚时分,寒冷的天气里乌鸦成群聚集,秋天里远行的大雁也纷纷归来。诗人“寒鸦集”即“寒鸦集聚”,以物写情,借寒鸦的禽,表现人孤独在外的凄凉,衬托了旅人的孤寂情状。 由此可见,两首诗都能寄托着作者的孤寂悲凉的情怀,表现出诗人怀念家乡,思念亲人的情感。 反馈...
《岳州晚景》是唐代诗人张籍创作的一首诗词。以下是我给出的中文译文、诗意和赏析: 中文译文: 晚景寒鸦集, 秋声旅雁归。 水光浮日去, 霞彩映江飞。 洲白芦花吐, 园红柿叶稀。 长沙卑湿地, 九月未成衣。 诗意: 这首诗描绘了岳州的秋日景色。晚上,凉爽的秋风吹拂着,寒鸦聚集在一起。秋天的声音传来,旅行...
《岳州晚景》是唐代诗人张籍创作的一首诗,其原文及翻译如下: 原文: 晚景寒鸦集,秋风旅雁归。 水光浮日出,霞彩映江飞。 洲白芦花吐,园红柿叶稀。 长沙卑湿地,九月未成衣。 翻译: 傍晚时分,寒鸦纷纷聚集在枝头,秋风中,远行的旅雁也缓缓归巢。水面上波光粼粼,仿佛日光随着水流缓缓升起(一说仿佛日光随着水流缓...
岳州晚景[唐]张籍晚景寒鸦集,秋声旅雁归。水光浮日去,霞彩映江飞。洲白芦花吐,园红柿叶稀。长沙卑湿地,九月未成衣[注】 。【注】 九月未成衣:反用《诗经》 “七月流火,九月授衣”之意,意思是天冷却没有加衣服。3下列对诗歌的赏析有误的一项是( B ) A.首联中对“晚景” “秋声”的描写,体现了...
阅读下面这首唐诗,完成15~16题。岳州晚景^① 张 籍晚景寒鸦集,秋声旅雁归。水光浮日去,霞彩映江飞。洲白芦花吐,园红柿叶稀。长沙卑湿地,九月未成衣^{②。【注】①选自《张籍集系年校注》卷八。②《诗经·豳风·七月》:“七月流火,九月授衣。”15.下列对这首诗的理解和赏析,不正确的一项是(3分) ...
《岳州晚景》的译文如下：傍晚，寒鸦在天空中聚集，秋天的声音传了过来，旅行中的大雁归来。夕阳的光辉在水面上渐渐消失，彩霞的余晖在江面上闪烁。洲岛上的白芦花绽放，园子里的红柿树叶稀疏。长沙的土地潮湿而卑下，九月的时节还没有成熟的衣物。这首诗描绘了岳州的秋日景色。诗人用寒鸦、旅雁、夕阳、彩霞等意象...
岳州晚景[唐]张籍晚景寒鸦集,秋声旅雁归。水光浮日去,霞彩映江飞。洲白芦花吐,园红柿叶稀。长沙卑湿地,九月未成衣【 】。【注】九月未成衣:反用《诗经》 “七月流火,九月授衣”之意,意思是天冷却没有加衣服。请根据下列诗句,探究“鸦”这一意象在古诗词中寄托的情感。晚景寒鸦集,秋声旅雁归。 — —...
阅读下面这首诗,回答问题。岳州晚景[唐]张籍晚景寒鸦集,秋声旅雁归。水光浮日去,霞彩映江飞。洲白芦花吐,园红柿叶稀。长沙卑湿地,九月未成衣①。【注】①九月未成衣:反用《诗
颔联“水光浮日去,霞彩映江飞”意思:岳州晚景是乌鸦聚集在树上,秋季的天空中传来归雁的鸣叫声。渲染了悲凉的氛围,为尾联抒发对家人的思念奠定了感情基调。写岳阳之景,当然离不开水,于是作者的视线从空中向下移动,承第一句“晚”字写湖中和江面之景。“水光”和“霞彩”都是静态的,“...