解析 答: 到了寒冷的季节,才知道松柏是最后凋谢的。 考查知识点:翻译句子 思路分析与延伸: 要点:采用直译的方法,对原文进行逐字逐句地对应翻译,做到实词、虚词尽可能文意相对。注意翻译出关键字词,译句语言要注意做到通顺。 关键字:岁:年。寒:寒冷。凋:凋谢。
“子曰:岁寒然后知松柏之后凋也”出自:《论语》。 释义:孔子说:“直到每年中最寒冷的季节,才知道松柏是最后落叶的。” 深层意义:人们要经受得住时间的考验,也以松柏为喻,谈人应当具备坚毅的品格!©2022 Baidu |由 百度智能云 提供计算服务 | 使用百度前必读 | 文库协议 | 网站地图 | 百度营销 ...
【解析】答到了寒冷的季节,才知道松柏是最后凋谢的。考查知识点:翻译句子思路分析与延伸:要点:采用直译的方法,对原文进行逐字逐句地对应翻译,做到实词、虚词尽可能文意相对。注意翻译出关键字词,译句语言要注意做到通顺。关键字:岁:年。寒:寒冷。凋:凋谢。相关推荐 1子曰:“岁寒然后知松柏之后凋也。”是什么意思?
岁寒,然后知松柏之后凋也.的翻译 答案 年岁寒冷,然后才知道松树和柏树最后萎谢的道理.比喻中仍经过严酷考验,才能识别一俱的品质. 结果二 题目 岁寒,然后知松柏之后凋也 翻译此句 答案 到了冬天来临的时候,才知道松树和柏树是最后落叶的.这是孔子说的吧!到了冬天来临的时候,才知道松树和柏树是最后落叶的相关推荐...
解析 年岁寒冷,然后才知道松树和柏树最后萎谢的道理.比喻中仍经过严酷考验,才能识别一俱的品质.结果一 题目 岁寒,然后知松柏之后凋也 翻译此句 答案 到了冬天来临的时候,才知道松树和柏树是最后落叶的. 这是孔子说的吧! 到了冬天来临的时候,才知道松树和柏树是最后落叶的 结果二 题目 岁寒,然后知松柏之后凋...
解析 岁寒,是每年天气最寒冷的时候.凋,是树木落叶.松柏后凋,是说别种树木到这个时候,都已枯槁零落.到了一年中天气最寒冷的时候,你才能知道松柏比别的植物更耐严寒,凋落在最后.比喻修道的人有坚忍的力量,可以耐得困苦,受得磨折,而不至于改变初心.结果一 题目 求文档:子曰:“岁寒,然后只松柏之后凋也.”翻译 ...
论语子罕篇9.28岁寒,然后知松柏之后凋也 【原文】9.28 子曰:“岁寒,然后知松柏之后凋也。” 【翻译】 孔子说:“到了寒冷的季节,才知道松柏是最后凋谢的。”
原文子曰：“岁寒，然后知松柏之后凋也。”图片摘自pexels.com 译文孔子说：“寒冷的季节到了，才知道松柏的叶子是最后凋零的。”图片摘自pexels.com 评析摘录坚定志向，要经得起考验彫，即“凋”。后凋，即“不凋”。古人用“后”代指“不”。孔子以松柏不凋来比喻一个人品格志向坚定不移，经得住考验。后人遂以...