“山舞银蛇,原驰蜡象,欲与天公试比高”翻译为:“群山好像(一条条)银蛇在舞动。高原(上的丘陵)好像(许多)白象在奔跑,它们都想与老天爷比比高。” “山舞银蛇,原驰蜡象,欲与天公试比高”的诗意探索 原诗句的直译解释 “山舞银蛇,原驰蜡象,欲...
阅读下文,并尝试翻译。沁园春·雪北国风光,千里冰封,万里雪飘。望长城内外,惟余莽莽;大河上下,顿失滔滔。山舞银蛇,原驰蜡象,欲与天公试比高。须晴日,看红装素裹,分外妖娆。
山舞銀蛇,原馳蠟像,欲與天公試比高。 翻译结果2复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 撣人Wuyin蛇,原始傳播蠟像,想要嘗試被稱的爆炸高度與上帝。 翻译结果3复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 山舞銀蛇,原馳蠟象,欲與天公試比高。 翻译结果4复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 ...
翻译。(1)山舞银蛇,原驰蜡象,欲与天公试比高。(2)马作的卢飞快,弓如霹雳弦惊。(3)愿为市鞍马,从此替爷征。(4)足蒸暑土气,背灼炎天光。
北国风光,千里冰封,万里雪飘。望长城内外,惟余莽莽; 大河上下,顿失滔滔。山舞银蛇,原驰蜡象,欲与天公试比高。须晴日,看红妆素裹,分外妖娆。翻译
山舞银蛇,原驰蜡象,欲与天公试比高。问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 山舞銀蛇,原馳蠟像,欲與天公試比高。 匿名 2013-05-23 12:23:18 山舞銀蛇,原斯蒂芬蠟天堂測試支架喜歡,有的願望。 匿名 2013-05-23 12:24:58 撣人Wuyin蛇,原始傳播蠟像,想要嘗試被稱的爆炸高度與上帝。 匿名 ...
“山舞银蛇,原驰蜡象,欲与天公试比高”这句诗,其直译为:“群山好像(一条条)银蛇在舞动。高原(上的丘陵)好像(许多)白象在奔跑,它们都想与老天爷比比高。”这样的翻译直接传达了诗句的字面意思,展现了群山与高原在雪覆盖下,仿佛有了生命,与天空竞...
回答:匿名 撣人Wuyin蛇,原始傳播蠟像,想要嘗試被稱的爆炸高度與上帝。 2013-05-23 12:24:58 回答:匿名山舞銀蛇,原馳蠟象,欲與天公試比高。 2013-05-23 12:26:38 回答:匿名撣人Wuyin蛇,原始傳播蠟像,想要嘗試被稱的爆炸高度與上帝。 2013-05-23 12:28:18 回答:匿名...