直译下来就是：我曾经与你的山盟海誓依然存在，但是我想给你的寄托我相思之情的书信却无法送到 。可理...
山盟虽在,锦书难托的意思:永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再也难以交付。出自陆游的《钗头凤·红酥手》,陆游,字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游一生笔耕不辍,诗词文具有很高成就。其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严,兼具李白的雄奇奔放与杜甫...
(春如旧,春天像以前那样;人空瘦,泪痕红浥鲛绡透,哭到红色的手巾都湿了。桃花落,闲池阁,桃花都凋落下了,但池阁还在。山盟虽在,锦书难托,当日山盟海誓,但现在写封信给你都难。莫莫莫,千万个不要。) 唐琬看见陆游,征得老公同意,派人送了一些酒菜给以示关怀,然后离开了。 一年后,唐琬再回沈园游览,才见到陆...
“桃花落 闲池阁。山盟虽在,锦书难托。莫,莫,莫!”的意思是:满园的桃花已经凋落,幽雅的池塘也已干阁,永远相爱的誓言虽在,可是锦文书信靠谁投托。深思熟虑一下,只有莫,莫,莫! “桃花落 闲池阁。山盟虽在,锦书难托。莫,莫,莫!”的出处 该句出自《钗头凤》 ,全诗如下: ...
下面又转入直接赋情:“山盟虽在,锦书难托。”这两句虽只寥寥八字,却很能表现出词人自己内心的痛苦之情。虽说自己情如山石,痴心不改,但是,这样一片赤诚的心意,却难以表达。明明在爱,却又不能去爱;明明不能去爱,却又割不断这爱缕情丝。刹那间,有爱,有恨,有痛,有怨,再加上看到唐氏的憔悴容颜和悲戚情状所...
山盟虽在,锦书难托是什么意思 在你我的爱情中,只有记住这美好的时光。把那些悲伤的事都忘掉吧!如今我们已经长大了,没必要为一点小事而吵架,因此分手也是正常不过的现象。但愿我们彼此之间能够坦诚相待,希望可以再次牵起她的手。让她感受到温暖和幸福。祝你永远开心快乐、幸福安康! 山盟虽然还存在,锦书却难托,...
答案是：莫莫莫。意思是：不要，不要，不要啊；或者别，别，别啊。表示悔恨之情。眼见表妹却不能相爱，不能有来往，就连书信都不能交付，那种伤悲和苦痛难以形容，只能无奈的叹息。于是，陆游就写下了《钗头凤·红酥手》这首词，表达“山盟虽在，锦书难托。”的难言之痛。温馨提示 1.山盟虽在，锦书难托。
这句诗的意思是永远相爱的誓言还在，可是锦文书信再也难以交付。遥想当初，只能感叹：莫，莫，莫！山盟：旧时常用山盟海誓，指对山立盟，指海起誓。锦书：写在锦上的书信。该诗句出自宋代陆游所作的《钗头凤·红酥手》，全词原文如下：红酥手，黄縢酒，满城春色宫墙柳。东风恶，欢情薄。一怀愁绪，几...
意思是：永远相爱的誓言还在，可是锦文书信再也难以交付。原文：钗头凤·红酥手 陆游 〔宋代〕红酥手，黄縢酒，满城春色宫墙柳。东风恶，欢情薄。一怀愁绪，几年离索。错、错、错。春如旧，人空瘦，泪痕红浥鲛绡透。桃花落，闲池阁。山盟虽在，锦书难托。莫、莫、莫！译文 你红润酥腻的手里，捧...