“山海不可平,所爱隔山海”的意思:与所爱之人相隔千山万水,这距离难以逾越,表达了因距离和障碍无法与所爱相聚的悲哀和无奈。 这句诗中的“所爱隔山海”指的是相爱的两个人身处不同的地方,相隔千山万水,如同隔了难以逾越的高山大海;“山海不可平”则强调了这种距离或障碍的难以逾越性,表达了无法相见的无奈和...
“所爱隔山海,山海不可平”意思是:与所爱之人相隔千山万水,这距离是无法跨越的阻碍,表达了因距离或其他原因无法与所爱之人相聚的无奈和悲伤。 诗句'所爱隔山海,山海不可平'的直译解释 “所爱隔山海,山海不可平”这句话的字面意思是:我所爱的人与我之间隔着难以...
所爱隔山海,山海不可平什么意思 答:所爱隔山海,山海不可平的意思是说我和我的爱人远隔天涯海角,这山山海海不可填平。 “所爱隔山海”是指:彼此之间相隔比较遥远,会较为困难艰苦。为此受到的阻碍会大,需要克服的困难也多。两个人间的爱却是如同隔了山海。 “山海不可平”是指:山海横亘在我们之间,仅凭一己...
1 我爱的人和我相隔高山大海，是我总不能越过的山海。1、全句所爱隔山海，山海不可平，山海亦可平，难平是人心。2、翻译我爱的人和我相隔高山大海，是我总不能越过的山海，但为了这份爱，我也可以乘船横渡。就算我历经艰辛乘船横渡过去，也改变不了爱人已经对我变了心。3、出处这句话出自唐朝著名诗人李白的...
1、“所爱隔山海山海不可平”的意思是指爱的人与我相隔着高山大海,是我总不能越过的山海。但为了这份爱,我可以乘船横渡。山道再险,我也可以寻路穿行,那些山山海海都不能阻挡我的脚步。 2、这段文字出自《越人歌》,其是中国文学史上较早的明确歌颂恋情的诗歌。00...
1、“所爱隔山海山海不可平”的意思是指爱的人与我相隔着高山大海,是我总不能越过的山海。但为了这份爱,我可以乘船横渡。山道再险,我也可以寻路穿行,那些山山海海都不能阻挡我的脚步。2、这段文字出自《越人歌》,其是中国文学史上较早的明确歌颂恋情的诗歌。00...
“所爱隔山海，山海不可平，山海亦可平，难平是人心。”的意思是：
所爱隔山海，山海不可平的意思：爱的人与我相隔高山大海，是我总不能越过的山海，但为了这份爱，我也可以乘船横渡；山道再险，我也可以寻路穿行，这份爱可以翻越大海，山山海海都不能阻挡我的脚步。这句话是网友从唐朝李白的诗集《山木诗全集》衍生而来，其部分内容是“泠泠砭肌发，疑是晓寒生。一...
所爱隔山海是指相爱的两个人身处不同的地方，相隔较远，如同隔了山海，为此受到的阻碍会更大，需要克服的困难也更多。山海不可平是指如果我们彼此真心相爱就算有再多的苦恼和艰难都能一起克服最终携手到老。连起来的意思就是爱的人与我相隔着高山大海，是我总不能越过的山海。但为了这份爱，我可以...
“所爱隔山海,山海不可平,山海亦可平,难平是人心。”的意思是: 我所爱的人和我相隔千山万水,山水不能填平,我们不能相见。就算山海可以填平,最难平息的是人的心。表示千山万水阻隔不了变心了。是一段无望的爱情,把不改成亦,就是一切都有可能,没有什么能阻挡。 这句话延伸出自唐朝著名诗人李白的《山木诗全集...