“山泼黛,水挼蓝,翠相搀” - 【译文】(全文见图三) ●桃花盛开,垂柳依依,江南的春色很美。雨过天晴,春风温暖烟霭淡淡,让人陶醉。 ●山峦黛绿,水波湛蓝,绿水与青山相互映衬着。歌楼酒旗飘动,招人前去。姑且把青衫典当了换酒吧。 - 【注释】 ●灼灼:形容花朵颜色鲜明亮丽。 ●鬖鬖:音sān sān,植物枝叶下垂貌。
“山泼黛,水挼蓝,翠相搀”这句诗出自宋代黄庭坚的《诉衷情·小桃灼灼柳鬖鬖》。它的意思是:山峦黛绿,水波湛蓝,绿水与青山相互映衬着。 词语解析: “黛”指青黑色的颜料,古代女子用来画眉,这里用来形容山峦的颜色如同用黛墨泼洒一般浓郁。 “挼蓝”指浸揉蓝草作染料,诗词中用以借指湛蓝色,形容水波如同经过揉蓝的布...
✿“山泼黛,水挼蓝,翠相搀。” 〖释义〗 山峦黛绿,水波湛蓝,绿水与青山相互映衬着。 〖赏析〗 此句以浓重的色彩绘出了江南山水的春容,也反映了万物在春天的勃勃生机,呈出了一幅完整的色彩明丽的江南春景画面。其中“泼”、“挼”两字用得很有魄力,非崇尚纤巧者所能办。 〖出处〗 小桃灼灼柳鬖鬖,春色满江南。
其因富含矿物质，呈现出一种世间罕见的蓝绿色，像极了镶嵌在山谷间的翡翠，阳光毫无保留地穿透水面，在水底折射出粼粼碎金，随着水波的荡漾，闪烁跳跃，潭边水坝处，形成一道如银练般的瀑布，水流潺潺飘落，与潭外那些水声轰鸣、气势磅礴的瀑布相比，这里的瀑布反倒显得像是一位安静平和的“小家碧玉”，不张扬，却...
山泼黛,水挼蓝,翠相搀。歌楼酒旆,故故招人,权典青衫。 首先,词的开头两句“小桃灼灼柳鬖鬖,春色满江南”为第一层,主写江南春天的典型景物桃和柳。即桃花盛开,垂柳依依,江南的春色很美。黄庭坚这里的“满”字,有承上启下的作用。它既可以说桃李芬芳,就已经代表了整个江南的春色。也对下文中分层描写江南春色起...
宋代词人黄庭坚曾在春天里，写下了一首江南春景词，笔调轻快，清新俊美，读来令人心醉。词名为《诉衷情》。诉衷情 宋·黄庭坚 小桃灼灼柳鬖（sān）鬖，春色满江南。雨晴风暖烟淡，天气正醺（xūn）酣。山泼黛，水挼（ruó）蓝，翠相搀。歌楼酒旆（pèi），故故招人，权典青衫。这是黄庭坚年轻时的作品，写于...
春天的美，俯拾皆是，但此刻的我，尤爱黄庭坚词中的春天，晴风淡烟，山美水秀，情景兼备。诉衷情【宋】黄庭坚小桃灼灼柳鬖鬖(sān sān)，春色满江南。雨晴风暖烟淡，天气正醺酣。山泼黛，水挼(ruó)蓝，翠相搀。歌楼酒旆，故故招人，权典青衫。 简译：桃花盛开，垂柳飘飘，江南的春色此时很美。雨过天晴后...
山泼黛，水挼蓝，翠相搀。歌楼酒旆，故故招人，权典青衫。这首词写于公元1080年左右，黄庭坚在江西太和县（今泰和县）任知县。此时，黄庭坚年轻有为，政绩突出，深得百姓爱戴。这首词正是写于这样的背景下，诗中描写了江南春日的美景，意境清新优美，笔调轻快，美得令人心醉，读来脍炙人口。“小桃灼灼柳鬖鬖，春色...
山泼黛水挼蓝读音是shān pō dài，shuǐ ruá lán。出自宋代·黄庭坚的《诉衷情·小桃灼灼柳鬖鬖》。是北宋词人黄庭坚写的一首词，此词分四层描写了江南的春景：写桃柳为第一层，写天气为第二层，写山水为第三层，末三句为第四层。整首词以沉着有力的语言，情景交融、步步勾勒地展开描写，以...
“山泼黛,水挼蓝,翠相搀。”—— 黄庭坚《诉衷情•小桃灼灼柳鬖鬖》 NMTV 文化 2024-04-26 11:50 内蒙古 视频加载失败,请刷新页面再试 刷新 视频加载失败,请刷新页面再试 刷新 来源:《诗情画意》产品团队 编辑:塔娜 执行制片人:吉...