山桃红花满上头,蜀江春水拍山流意思是鲜红的桃花开满山头,蜀江的春水拍打着山崖向东流。这句话出自《竹枝词九首》,《竹枝词九首》是唐代文学家刘禹锡的组诗作品。《竹枝词九首》是唐代文学家刘禹锡的组诗作品。竹枝词原是古代本巴、渝一带的民歌。这组民歌体诗在形式上都是七绝,可以看成是组诗,但在写法上...
“山桃红花满上头”,言那山桃之花,红艳艳的,开满了枝头,恰似女子头上之饰,甚是好看;“蜀江春水拍山流”,则是说蜀地之江水,随着春日到来,水势渐涨,拍打着山崖,潺潺而流。此二句,一静一动,皆是春日之生机盎然、景色宜人之处也。
这句诗的意思是:山上桃花盛开,鲜红似锦,春水荡漾,拍打着两岸的青山,一直向东流去。 要详细讲解这句诗,可以从以下几个方面展开: 1. 诗句的意象构建:这句诗通过“山桃红花”和“蜀江春水”两个意象,构建了一幅色彩鲜明、生机勃勃的春日山水图。山桃的红花与青翠的山色形成对比,春水的流动...
山桃红花满上头,蜀江春水拍山流的意思是:这首《竹枝词》含思宛转,清新活泼,音节和谐,语语可歌。特别是把比兴揉而为一,此诗兴中有比,比中有兴,颇富情韵。诗中刻画了一个热恋中的农家少女形象。恋爱给她带来了幸福,也带来了忧愁。当她看到眼前的自然景象的时候,这种藏在心头的感情顿被触发...
春天鲜红的野桃花开满山头,蜀江的江水拍打着山崖向东流去。“山桃红花满上头,蜀江春水拍山流”出自唐代刘禹锡的《竹枝词·山桃红花满上头》,“山桃”:野桃。“上头”:山头,山顶上。“蜀江”:泛指四川境内的河流。此句意境高妙优美,描写了诗人眼前见到的景色,满山桃花红艳艳,江水拍山水悠悠,用...
山桃红花满上头,蜀江春水拍山流意思是鲜红的桃花开满山头,蜀江的春水拍打着山崖向东流。这句话出自《竹枝词九首》,《竹枝词九首》是唐代文学家刘禹锡的组诗作品。 《竹枝词九首》是唐代文学家刘禹锡的组诗作品。竹枝词原是古代本巴、渝一带的民歌。这组民歌体诗在形式上都是七绝,可以看成是组诗,但在写法上与...
“山桃红花满上头,蜀江春水拍山流”的意思是正值春日,红艳艳的桃花开满了山头,蜀江的江水拍打着山流过。这句诗出自唐代刘禹锡的《竹枝词·山桃红花满上头》,原文是:“山桃红花满上头,蜀江春水拍山流。花红易衰似郎意,水流无限似依愁。”诗中刻画了一个初恋少女的形象。恋爱给她带来了幸福,也带来了忧愁 鉴赏...
山桃红花满上头.蜀江春水拍江流.花红易衰似郎意,水流无限似侬愁.求翻译 答案 这个诗其实是一种很简单的触景生情,没有必要逐个字来解释.大致的意思就是:山上开满了红艳艳的花朵,蜀江(代指河流)的水源远流长.我的情郎,你的心意就好比山上的红花,虽然美艳但是容易衰败,而我的忧愁苦闷却想这蜀...相关推荐...
山桃红花满上头,蜀江春水拍山流。花红易衰似郎意,水流无限似侬愁。译文:春天,鲜红的野桃花开满山头,蜀江的江水拍打着山崖向东流去。容易凋零的桃花就像郎君的情意,这源源不断的江水就像我无限的忧愁。注释:山桃:野桃。上头:山头,山顶上。蜀江:泛指四川境内的河流。衰:凋谢。鉴赏:这首诗...