白居易 深山老去惜年华,况对东溪野枇杷。 火树风来翻绛焰,琼枝日出晒红纱。 回看桃李都无色,映得芙蓉不是花。 争奈结根深石底,无因移得到人家。 1. 下列对这首诗的理解和赏析,不正确的一项是( ) A. 首联把人与物联系在一起:惜年华时看到了野枇杷,产生了同病相怜之思。 B. 以“火”饰“树”,突...
白居易《山枇杷》原文及翻译赏析 山枇杷原文: 深山老去惜年华,况对东溪野枇杷。火树风来翻绛焰,琼枝日出晒红纱。回看桃李都无色,映得芙蓉不是花。争奈结根深石底,无因移得到人家。 诗词作品:山枇杷 诗词作者:【唐代】白居易©2022 Baidu |由 百度智能云 提供计算服务 | 使用百度前必读 | 文库协议 | 网站...
【唐】白居易 深山老去惜年华,况对东溪野枇杷。 火树风来翻绛焰,琼枝日出晒红纱。 回看桃李都无色,映得芙蓉不是花。 争奈结根深石底,无因移得到人家。 诗意: 在深山之中慨叹时光的流逝,我渐渐地老去,何况正是对着东边溪水岸边生产的野枇杷呢?微风吹过,枇杷树叶翻动,...
【作者】白居易 【朝代】唐 深山老去惜年华,况对东溪野枇杷。火树风来翻绛焰,琼枝日出晒红纱。回看桃李都无色,映得芙蓉不是花。争奈结根深石底,无因移得到人家。作者介绍 白居易(772~846),字乐天,晚年号香山居士,又号醉吟先生,河南新郑(今河南郑州新郑市)人,是我国唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一...
白居易在进一步夸赞“娇艳红粉”著称的花开结果娇艳桃树李树,比起山枇杷差了许多美丽“花无色”;而他曾经用诗多次赞赏过芙蓉本来粉嫩娇艳,却在山枇杷的映衬下“不是花”。“争奈结根深石底,无因移得到人家。”,白居易最后有感慨,他认为可惜山枇杷常常扎根在山林石底之中,很难挖掘,因此没有人会把它移栽到...
山枇杷原文|翻译及赏析 (772~846),字乐天,暮年又号称香居士,河南郑州新郑人,是我国唐朝伟大的现实主义人,他的诗歌题材宽泛,形式多样,语言平和平常,有诗魔和诗王之称。官至翰林学士、左赞善医生。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易原籍山西、陕西、出生于河南郑州...
深山老去惜年华,况对东溪野枇杷。 火树风来翻绛艳,琼枝日出晒红纱。 回看桃李都无色,映得芙蓉不是花。 争奈结根深石底,无因移得到人家。【作者小传】:白居易(772—846)字乐天,号香山居士,今陕西渭南人。早年热心济世,强调诗歌的政治功能,并力求通俗,所作《新乐府》、《秦中吟》共六十首,确实做到了“唯...
可以看出枇杷树是秋天开花,花色为白色“满枝雪”,那么自然“枇杷树”和“山枇杷”不是同一种植物花卉,因而看来白居易诗中的“山枇杷”并非“枇杷树”,而是另有所指。 夏鹃 白居易同时期还有两首关于山枇杷的诗词,是与元稹相和的《酬和元九东川路诗十二首》中,也是描写山枇杷花色为红色,诗文如下: ...
山枇杷白居易译文如下: 在深山中岁月渐渐老去,看到东溪的野枇杷心中倍感珍惜。火红的枇杷在风中翻滚着,太阳初升时那鲜艳的色彩如红纱般耀眼。回头看那桃李都已经失去了色彩,映衬得芙蓉花也黯然失色。可惜这枇杷树根深扎在石底,无法轻易地移植到别处供人欣赏。
山枇杷拼音版、注音及读音:文学家:白居易shān pí pá山枇杷shēn shān lǎo qù xī nián huá,kuàng duì dōng xī yě pí pá。huǒ shù fēng lái fān jiàng yàn,深山老去惜年华,况对东溪野枇杷。火树风来翻绛焰, qióng zhī rì chū shài hóng shā。huí kàn táo ...