2012年6月17日,在Twitter發表與聲優田中理惠結婚,兩人于2018年離婚(2018年8月3日,山寺、田中兩人各自在自己的Twitter上發表)。2016年3月7日在電視節目中發表自己于同年4月1日從電視主持人行業引退。意願是“今後将這項事業交給年輕一代”。2020年獲得第14回聲優獎“外國影視劇賞”。 代表作品:加持良治《新世
田中理恵さん、山寺宏一さん離婚発表 [哆啦A梦吃惊][哆啦A梦吃惊][哆啦A梦吃惊]